New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (109) Translated (109) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (5)
1
Prio Original string Translation
This plugin stores the following information additionally to the regular WordPress comment data: - flag if the user has received a doube-opt-in e-mail, - flag if the user successfully subscribed, - anonymous hash to identify the double-opt-in e-mail.
Este plugin almacena la siguiente información además de los datos de normales de comentarios de WordPress: - marcar si el usuario ha recibido un correo electrónico de doube-opt-in, - marcar si el usuario se suscribió con éxito, - hash anónimo para identificar el correo electrónico de double-opt-in. Details
This plugin stores the following information additionally to the regular WordPress comment data: - flag if the user has received a doube-opt-in e-mail, - flag if the user successfully subscribed, - anonymous hash to identify the double-opt-in e-mail.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-07 22:50:56 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Questions? Go to <a href="https://sjmp.de/internet/subscribe-to-comments-mit-double-opt-in-pruefung/">this page</a> and leave a comment!
¿Preguntas? Ve a <a href="https://sjmp.de/internet/subscribe-to-comments-mit-double-opt-in-pruefung/">esta página</a> y ¡deja un comentario! Details
Questions? Go to <a href="https://sjmp.de/internet/subscribe-to-comments-mit-double-opt-in-pruefung/">this page</a> and leave a comment!
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-22 22:39:01 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Added missing translations
Priority: low
Se han añadido traducciones que faltaban Details
Added missing translations
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-12 21:59:13 UTC
Last modified:
2018-06-12 21:59:14 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
low
Enabled translations through https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/subscribe-to-double-opt-in-comments - please help translating!
Priority: low
Activadas las traducciones a través de https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/subscribe-to-double-opt-in-comments - ¡por favor ayuda a traducir! Details
Enabled translations through https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/subscribe-to-double-opt-in-comments - please help translating!
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-03 22:00:51 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
low
added multisite version, but currently disabled, you have to enable it manually if you like to
Priority: low
se ha añadido la versión de multisitio, pero actualmente está desactivada, tienes que activarla manualmente si lo deseas Details
added multisite version, but currently disabled, you have to enable it manually if you like to
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-07 22:51:16 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
low
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as