WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Welsh

Filter ↓ Sort ↓ All (782) Translated (7) Untranslated (775) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 52
Prio Original string Translation
Although you can add your API keys manually, we recommend using Stripe Connect: an easier and more secure way of connecting your Stripe account to your website. Stripe Connect prevents issues that can arise when copying and pasting account details from Stripe into WP Simple Pay's settings. With Stripe Connect you'll be ready to go with just a few clicks. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Although you can add your API keys manually, we recommend using Stripe Connect: an easier and more secure way of connecting your Stripe account to your website. Stripe Connect prevents issues that can arise when copying and pasting account details from Stripe into WP Simple Pay's settings. With Stripe Connect you'll be ready to go with just a few clicks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Rate Limit File You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Rate Limit File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unable to generate and validate reCAPTCHA token. Please verify your Site and Secret keys. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Unable to generate and validate reCAPTCHA token. Please verify your Site and Secret keys.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid reCAPTCHA. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid reCAPTCHA. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unable to verify Google reCAPTCHA response. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Unable to verify Google reCAPTCHA response.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Aggressive You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Aggressive

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Score Threshold You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Score Threshold

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Secret Key You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Secret Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site Key You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Setup You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Setup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For more information view our %1$shelp docs for reCAPTCHA%2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For more information view our %1$shelp docs for reCAPTCHA%2$s.
Comment

%1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To enable reCAPTCHA %1$sregister your site with Google%2$s with reCAPTCHA v3 to retrieve the necessary credentials. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To enable reCAPTCHA %1$sregister your site with Google%2$s with reCAPTCHA v3 to retrieve the necessary credentials.
Comment

%1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA can help automatically protect your custom payment forms from spam and fraud. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

reCAPTCHA can help automatically protect your custom payment forms from spam and fraud.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, you have made too many requests. Please try again later. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, you have made too many requests. Please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as