New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (965) Translated (276) Untranslated (689) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (22)
1 2
Prio Original string Translation
Blue Details
Blue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-26 00:09:55 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Green Details
Green

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-26 00:09:55 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Red Details
Red

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-26 00:09:55 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Yellow Details
Yellow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-26 00:09:55 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Email Subject メールの件名 Details
Email Subject

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-26 00:09:55 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Layout レイアウト Details
Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-19 09:30:57 UTC
Last modified:
2016-11-14 01:14:06 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
XWP XWP Details
XWP
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-19 09:31:23 UTC
Last modified:
2016-11-14 01:14:06 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Installer インストーラー Details
Installer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-16 09:15:08 UTC
Last modified:
2016-11-14 01:14:06 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Download History ダウンロード履歴 Details
Download History

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-19 09:35:02 UTC
Last modified:
2016-11-14 01:14:06 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Reissue 再発行 Details
Reissue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 05:48:31 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Priority of the original:
normal
View API Log API ログを表示 Details
View API Log

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-19 09:34:47 UTC
Last modified:
2016-11-14 01:14:06 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
API Keys
edd
API キー Details
API Keys

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-19 09:34:25 UTC
Last modified:
2016-11-14 01:14:06 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Tags
edd
タグ Details
Tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-14 01:14:44 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Categories
edd
カテゴリー Details
Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-14 01:14:50 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Toolbar
buddypress
ツールバー Details
Toolbar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-19 09:34:11 UTC
Last modified:
2016-11-14 01:14:06 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as