WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (22) • Translated (22) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (21)
← 1 2
Prio Original string Translation —
http://wordpress.org/ http://wordpress.org/ Details

Original current

http://wordpress.org/
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:45:16 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
http://wordpress.org/extend/plugins/stp-importer/ http://wordpress.org/extend/plugins/stp-importer/ Details

Original current

http://wordpress.org/extend/plugins/stp-importer/
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:45:27 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Simple Tags Importer Importador de Simple Tags Details

Original current

Simple Tags Importer
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:45:36 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Import Simple Tagging tags into WordPress tags. Importa etiquetas de Simple Tagging a etiquetas de WordPress. Details

Original current

Import Simple Tagging tags into WordPress tags.
Comment

#-#-#-#-# tmp-stp-importer.pot (Simple Tags Importer 0.2) #-#-#-#-# Description of the plugin/theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:45:53 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Now wasn’t that easy? ¿A que ha sido fácil? Details

Original current

Now wasn’t that easy?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:24:22 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
OK, so we lied about this being a 4-step program! You’re done! Vale, te mentimos acerca de que era un programa en 4 pasos, ¡Ya lo has hecho! Details

Original current

OK, so we lied about this being a 4-step program! You’re done!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:23:20 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Import Complete! ¡Importación completa! Details

Original current

Import Complete!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:22:47 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Step 3 Paso 3 Details

Original current

Step 3
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:22:40 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Done! <strong>%s</strong> tag was added!
  • ¡Hecho! <strong>%s</strong> etiqueta añadida!
  • ¡Hecho! <strong>%s</strong> etiquetas añadidas!
Details

Original current

Singular: Done! <strong>%s</strong> tag was added!
Plural: Done! <strong>%s</strong> tags were added!
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:23:43 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Adding Tags to Posts&#8230; Añadiendo etiquetas a las entradas&#8230; Details

Original current

Adding Tags to Posts&#8230;
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:24:04 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Step 2 Paso 2 Details

Original current

Step 2
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:22:36 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Done! <strong>%s</strong> tag to post relationships were read.
  • ¡Hecho! <strong>%s</strong> relación entre etiqueta y entrada leída.
  • ¡Hecho! <strong>%s</strong> relaciones entre etiquetas y entradas leídas.
Details

Original current

Singular: Done! <strong>%s</strong> tag to post relationships were read.
Plural: Done! <strong>%s</strong> tags to post relationships were read.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:36:45 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
No posts were found to have tags! ¡No se han encontrado entradas con etiquetas! Details

Original current

No posts were found to have tags!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:37:01 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Reading STP Post Tags&#8230; Leyendo etiquetas de entradas STP&#8230; Details

Original current

Reading STP Post Tags&#8230;
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:37:43 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Step 1 Paso 1 Details

Original current

Step 1
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 15:37:48 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
← 1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as