New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (249) Translated (106) Untranslated (143) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Easy Updates Manager
Priority: high
Easy Updates Manager Details
Easy Updates Manager
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-12 09:45:04 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
high
Version control protection: prevent updates from occuring to plugins and themes under version control Ochrana správy verzí: zabraňte aktualizacím pluginů a šablon pod správou verzí Details
Version control protection: prevent updates from occuring to plugins and themes under version control
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-20 14:50:56 UTC
Last modified:
2021-12-23 15:43:54 UTC
Translated by:
michalrama
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Since third-party providers use custom update mechanisms, we cannot always guarantee that they will work with Easy Updates Manager. Most will, but there are a number of common mistakes that plugin authors can make. Vzhledem k tomu, že poskytovatelé třetích stran používají vlastní aktualizační mechanismy, nemůžeme vždy zaručit, že budou s Easy Updates Manager fungovat. Většina ano, ale existuje řada běžných chyb, kterých se mohou autoři pluginů dopustit. Details
Since third-party providers use custom update mechanisms, we cannot always guarantee that they will work with Easy Updates Manager. Most will, but there are a number of common mistakes that plugin authors can make.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-20 15:09:29 UTC
Last modified:
2021-12-23 15:43:54 UTC
Translated by:
michalrama
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Premium advanced tab Záložka rozšíření Prémium Details
Premium advanced tab
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-12 09:45:04 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Premium logs feature Prémiové vlastnosti logů Details
Premium logs feature
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-12 09:45:04 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Themes tab with individual options allowed Karta Šablony s povolenými individuálními možnostmi Details
Themes tab with individual options allowed
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-20 15:10:36 UTC
Last modified:
2021-12-23 15:43:54 UTC
Translated by:
michalrama
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
https://vimeo.com/291084023 https://vimeo.com/291084023 Details
https://vimeo.com/291084023
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-12 09:45:15 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
https://vimeo.com/291084061 https://vimeo.com/291084061 Details
https://vimeo.com/291084061
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-12 09:45:19 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Check out our video on how logs work. Podívejte se na naše video jak logy fungují. Details
Check out our video on how logs work.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 05:13:06 UTC
Last modified:
2020-07-09 17:08:26 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Check out our video on how the automatic updating works in WordPress. Podívejte se na naše video, jak funguje automatická aktualizace ve WordPressu. Details
Check out our video on how the automatic updating works in WordPress.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 05:17:31 UTC
Last modified:
2020-07-09 17:08:26 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
https://vimeo.com/289883791 https://vimeo.com/289883791 Details
https://vimeo.com/289883791
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-12 09:45:26 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Go Premium Koupit Premium Details
Go Premium
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-12 09:45:35 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Premium features include: Včetně prémiových funkcí: Details
Premium features include:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 05:12:02 UTC
Last modified:
2020-07-09 17:08:26 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Integrate with <a href="https://updraftplus.com/">UpdraftPlus</a> Integruje se s <a href="https://updraftplus.com/">UpdraftPlus</a> Details
Integrate with <a href="https://updraftplus.com/">UpdraftPlus</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 05:14:58 UTC
Last modified:
2020-07-09 17:08:26 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Configure email notification settings Konfigurace nastavení oznámení e-mailem Details
Configure email notification settings
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-09 05:16:11 UTC
Last modified:
2020-07-09 17:08:26 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 8

Export as