New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Colombia)

Filter ↓ Sort ↓ All (49) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (60) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (39)
1 2 3
Prio Original string Translation
Statify Settings Ajustes de «Statify» Details
Statify Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:23 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Enabling this option excludes any views of logged-in users from tracking. Al activar esta opción se excluye del seguimiento cualquier vista de los usuarios registrados. Details
Enabling this option excludes any views of logged-in users from tracking.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:23 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Yes Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:23 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
The following options define cases in which a view will <strong>not</strong> be tracked. Las siguientes opciones definen casos en los que a una vista <strong>no</strong> se le hará seguimiento. Details
The following options define cases in which a view will <strong>not</strong> be tracked.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:23 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
The following options affect the admin dashboard widget. Las siguientes opciones afectan el widget del escritorio. Details
The following options affect the admin dashboard widget.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:23 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
No No Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:23 UTC
Last modified:
2020-05-12 19:13:24 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Default Por defecto Details
Logged in users Usuarios conectados Details
Logged in users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:24 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Skip tracking for ... Omitir el seguimiento para... Details
Skip tracking for ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:24 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Top lists only for today Las listas principales solo de hoy Details
Top lists only for today

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:24 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Dashboard Widget Widget de escritorio Details
Dashboard Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:24 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Global settings Ajustes globales Details
Global settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:24 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
since desde Details
since

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:24 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
today hoy Details
today

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:24 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Totals Total Details
Totals

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-05-12 19:13:24 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as