New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (103) Translated (35) Untranslated (68) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Widget for list popular content (pages, posts, custom post types) – based on Statify plugin.
Priority: high
Widget um beliebte Inhalte (Seiten, Artikel...) anzeigen zu lassen. Basiert auf der Statistik von Statify. Details
Widget for list popular content (pages, posts, custom post types) – based on Statify plugin.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 19:08:00 UTC
Last modified:
2019-06-05 19:24:23 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
high
Statify Widget
Priority: high
Statify Widget Details
Statify Widget
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 19:08:07 UTC
Last modified:
2019-06-05 19:24:23 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
high
Custom text (Replace variable for views: %VIEWS%) Benutzerdefinierter Text (Plathalter für Anzahl Aufrufe: %AUFRUFE%) Details
Custom text (Replace variable for views: %VIEWS%)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-21 20:56:19 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
normal
Category (when content type post is select) Kategorie (wenn „Beiträge“ ausgewählt ist) Details
Category (when content type post is select)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-31 15:20:43 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
normal
Plugin for visitor statistics with emphasis on privacy, transparency and clarity. Plugin für Besucherstatistiken mit Schwerpunkten Datenschutz, Transparenz und Übersichtlichkeit. Details
Plugin for visitor statistics with emphasis on privacy, transparency and clarity.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 19:31:57 UTC
Last modified:
2019-06-05 19:32:01 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
normal
Content Type (Default: post ) Inhaltstyp (Standardwert: Beitrag) Details
Content Type (Default: post )
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-31 10:56:02 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin on your page Aktiviere das Plugin auf deiner Seite. Details
Activate the plugin on your page
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 19:15:09 UTC
Last modified:
2019-06-05 19:24:23 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
normal
Friendly questions about the widget I like to answer under * Support *. Freundliche Anfragen über das Plugin beantworte ich unter *Support*. Details
Friendly questions about the widget I like to answer under * Support *.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 19:15:24 UTC
Last modified:
2019-06-05 19:24:23 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
normal
Add the "Satify Widget" under Design > Widgets Füge das "Statify Widget" Plugin unter Design > Widgets hinzu. Details
Add the "Satify Widget" under Design > Widgets
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 19:19:21 UTC
Last modified:
2019-06-05 19:24:23 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
normal
Load the folder "statify-widget" into the plugin folder (./wp-content/plugins/) Lade den ordner "statify-widget" in dein Pluginverzeichnis. Details
Load the folder "statify-widget" into the plugin folder (./wp-content/plugins/)
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 19:19:40 UTC
Last modified:
2019-06-05 19:24:23 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
normal
Manually: Manuelle Installation: Details
Manually:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 19:20:01 UTC
Last modified:
2019-06-05 19:24:23 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
normal
The shortcode <code>[statify-count]</code> can be used to display calls to the current post or page. With the options "prefix" and "suffix" displayed texts can be checked before (prefix) and after (suffix) the calls: Mit Hilfe des Shortcode `[statify-count]` lassen sich Aufrufe des aktuellen Beitrags oder Seite anzeigen. Mit den Optionen "prefix" und "suffix" lassen sich angezeigte Texte vor (Präfix) und nach (Suffix) den Anrufen kontrollieren: Details
The shortcode <code>[statify-count]</code> can be used to display calls to the current post or page. With the options "prefix" and "suffix" displayed texts can be checked before (prefix) and after (suffix) the calls:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 19:22:35 UTC
Last modified:
2019-06-05 19:24:23 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
normal
Result: A total of 243 views. Ergebnis: Insgesamt 243 Aufrufe. Details
Result: A total of 243 views.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 19:23:11 UTC
Last modified:
2019-06-05 19:24:23 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
normal
The following settings can be made in the widget: Folgende Einstellungen können im Widget gemacht werden: Details
The following settings can be made in the widget:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 19:30:49 UTC
Last modified:
2019-06-05 19:30:53 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
normal
Install the plugin [Statify] (http://wordpress.org/plugins/statify/) by pluginkollektiv. And then from the plugin directory "Statify Widget" install and activate. Installiere zuvor das Plugin [Statify](http://wordpress.org/plugins/statify/) von pluginkollektiv. Und anschließend aus dem Plugin Verzeichnis "Statify Widget" installieren und aktivieren. Details
Install the plugin [Statify] (http://wordpress.org/plugins/statify/) by pluginkollektiv. And then from the plugin directory "Statify Widget" install and activate.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 19:31:02 UTC
Last modified:
2019-06-05 19:31:08 UTC
Translated by:
Finn (bitnulleins)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as