New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (82) Translated (68) Untranslated (3) Waiting (16) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Hide Author Box from custom posts types Non mostrare la sezione Autore nei post custom Details
Hide Author Box from custom posts types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:47:30 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
Show the Starbox with Top Star theme <strong>in the global feed of your blog</strong> (eg. "/blog" page) under each title of every post Mostra lo Starbox con il tema Top Star <strong>nel feed globale del tuo blog</strong> (es.: pagina "/blog") sotto il titolo di ciascun articolo Details
Show the Starbox with Top Star theme <strong>in the global feed of your blog</strong> (eg. "/blog" page) under each title of every post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:47:30 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
Show the <strong>Open Graph</strong> Profile in meta for each author %sdetails%s (useful for rich snippets) Mostra il profilo <strong>Open Graph</strong> per ogni autore nelle meta %sdetails%s (utile per snippet ricchi) Details
Show the <strong>Open Graph</strong> Profile in meta for each author %sdetails%s (useful for rich snippets)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:47:30 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
The Author Box <strong>position</strong> (Topstar and Topstar-round are always on shown on top) <strong>Posizione</strong> della sezione Autore (Topstar e Topstar-round sono sempre mostrati in alto) Details
The Author Box <strong>position</strong> (Topstar and Topstar-round are always on shown on top)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:47:30 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
Choose the default theme to be displayed <strong>inside each blog article</strong> Scegli il tema predefinito da mostrare <strong>in ogni articolo</strong> Details
Choose the default theme to be displayed <strong>inside each blog article</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:47:30 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
Use the Google Tool to check rich snippets %sclick here%s Usa lo Strumento Google per controllare gli %ssnippet ricchi%s Details
Use the Google Tool to check rich snippets %sclick here%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:47:31 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
Click "go to user settings" to setup the author box for each author you have ( including per author Google Authorship) Clicca su “Vai alla configurazione dell'utente” per configurare la sezione Autore per ogni Autore registrato (compresa la Google Authorship) Details
Click "go to user settings" to setup the author box for each author you have ( including per author Google Authorship)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:47:31 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
The Author Box position Posizione della sezione Autore Details
The Author Box position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:47:31 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
This Author's theme Tema di questo Autore Details
This Author's theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:47:31 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
Job settings: Configurazione del lavoro: Details
Job settings:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:47:31 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
Job Title: Qualifica: Details
Job Title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:47:31 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
Starbox is the Author Box for Humans. Professional Themes to choose from, HTML5, Social Media Profiles, Google Authorship StarBox è il Box Autori per Umani. Temi professionali tra cui scegliere, HTML5, profili Social Media, Google Authorship Details
Starbox is the Author Box for Humans. Professional Themes to choose from, HTML5, Social Media Profiles, Google Authorship
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:49:13 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
By adding text here, you will replace the above description with this one Inserendo del testo qui, sostituirai la descrizione di cui sopra con questa Details
By adding text here, you will replace the above description with this one

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:51:13 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
add custom author bio >> aggiungi una biografia dell'autore personalizzata >> Details
add custom author bio >>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:51:53 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
Check for <strong>[starbox]</strong> shortcode in my blog. %sRead more >>%s Vedi lo shortcode <strong>[starbox]</strong> sul my blog. %sLeggi di più >>%s Details
Check for <strong>[starbox]</strong> shortcode in my blog. %sRead more >>%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-04 12:53:52 UTC
Translated by:
pezcurrel
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as