Translations < Portuguese (Brazil) < Stable (latest release) < GlotPress | WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Brazil)

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	E.g. light, dark, red, minimalist…	Ex: claro, escuro, vermelho, minimalista..	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool E.g. light, dark, red, minimalist… References dist/translation-strings.php:858 dist/admin_welcome.js:2 dist/deprecated/editor_blocks_deprecated_v2.js:2 dist/editor_blocks.js:1 dist/deprecated/editor_blocks_deprecated_v2.js:11743 dist/deprecated/editor_blocks_deprecated_v2.js:63345 dist/deprecated/editor_blocks_deprecated_v2.js:63926 Ex: claro, escuro, vermelho, minimalista.. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2021-03-12 00:39:46 UTC Last modified: 2021-10-15 18:29:01 UTC Translated by: Bruno Bezerra (bpbezerra) Priority of the original: normal
	3. Global Settings Panel	Painel de configurações globais	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool 3. Global Settings Panel References src/welcome/index.php:391 Painel de configurações globais You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2021-03-13 16:23:24 UTC Last modified: 2021-10-15 18:29:01 UTC Translated by: Bruno Bezerra (bpbezerra) Priority of the original: normal
	You can also launch the Design Library, and choose from <strong>ready-made UI Kits & Block Designs</strong>.	Você pode também iniciar a biblioteca de design, e escolher <strong>Kits de UI prontos</strong> & <strong>designs de blocos</strong>.	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool You can also launch the Design Library, and choose from <strong>ready-made UI Kits & Block Designs</strong>. References src/welcome/index.php:338 Você pode também iniciar a biblioteca de design, e escolher <strong>Kits de UI prontos</strong> & <strong>designs de blocos</strong>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2021-03-13 16:24:09 UTC Last modified: 2021-10-15 18:29:01 UTC Translated by: Bruno Bezerra (bpbezerra) Priority of the original: normal
	Svg Divider	Divisor SVG	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Svg Divider References dist/translation-strings.js:494 Divisor SVG You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2019-08-30 20:15:42 UTC Last modified: 2021-12-04 07:50:36 UTC Translated by: Jonas Xander (John Alexander) Priority of the original: normal
	Display a quote in style	Exibir uma citação em estilo.	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Display a quote in style References dist/translation-strings.js:422 Exibir uma citação em estilo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2019-08-31 00:45:07 UTC Last modified: 2021-12-04 07:50:36 UTC Translated by: Jonas Xander (John Alexander) Priority of the original: normal
	A large hero area. Typically used at the very top of a page.	Cabeçalho grande para título. Normalmente usado no topo duma página.	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool A large hero area. Typically used at the very top of a page. References dist/translation-strings.js:456 Cabeçalho grande para título. Normalmente usado no topo duma página. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Added: 2019-08-31 01:34:34 UTC Last modified: 2021-12-04 07:50:36 UTC Translated by: Jonas Xander (John Alexander) Priority of the original: normal

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 →