Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Catalan (Valencian)

1 2 3 4 5 17
Filter ↓ Sort ↓ All (250) Untranslated (250) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
This button sends "vacuum" command to your SQLite database. That command reclaims space after data has been deleted. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This button sends "vacuum" command to your SQLite database. That command reclaims space after data has been deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Optimize You Database You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Optimize You Database

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Database Optimization, Error Log, Init File You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Database Optimization, Error Log, Init File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your db.php is updated. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your db.php is updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Couldn"t update db.php file. Please replace it manually. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Couldn"t update db.php file. Please replace it manually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please select one file at a time. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please select one file at a time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please select backup file. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please select backup file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error! Please remove file(s) manyally. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error! Please remove file(s) manyally.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please select backup file(s). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please select backup file(s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Couldn't find your database file. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Couldn't find your database file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Optimization failed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Optimization failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Optimization finished. Before optimization: %1$s, After optimization: %2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Optimization finished. Before optimization: %1$s, After optimization: %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error! db.php couldn't be saved You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error! db.php couldn't be saved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
db.php was saved You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

db.php was saved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Log not cleared You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Log not cleared

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 17
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as