New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,196) Translated (231) Untranslated (965) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 16
Prio Original string Translation
Search Cerca Details
Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-24 17:37:36 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
View Visualizza Details
View

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-24 17:37:42 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Add Aggiungi Details
Add

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-24 17:37:51 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Edit Modifica Details
Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-24 17:38:02 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
PO # PO # Details
%1$s %1$s Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-24 17:38:20 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Fax: %1$s Fax: %1$s Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-24 17:38:18 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Fax Fax Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-24 17:38:28 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
No payment attachments found. Nessun allegato per il pagamento trovato. Details
No payment attachments found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-04 20:22:55 UTC
Translated by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Payment Attachments Allegati Pagamento Details
Payment Attachments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-04 20:23:00 UTC
Translated by:
uomopalese
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Activate License Attiva la licenza Details
Activate License

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-24 17:37:17 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Expired scaduta Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-21 20:55:00 UTC
Priority of the original:
normal
There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s. È disponibile una nuova versione di %1$s. %2$s Visualizza i dettagli %4$s della versione %3$s oppure %5$s aggiorna ora %6$s. Details
There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-12 17:03:34 UTC
Translated by:
Stefano (confucio)
Priority of the original:
normal
There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s. C'è una nuova versione %1$s disponibile. %2$sGuarda i nuovi %3$s dettagli%4$s. Details
There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-18 21:08:13 UTC
Translated by:
pasqualedileo
Priority of the original:
normal
Archived Invoice Fatture Archiviate Details
Archived Invoice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-18 21:08:13 UTC
Translated by:
pasqualedileo
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 16

Export as