Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Costa Rica)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,183) Translated (110) Untranslated (213) Waiting (1,955) Fuzzy (3) Warnings (22)
1 2 3 4 5 131
Prio Original string Translation
Maybe next time? ¿Tal vez después? Details
Maybe next time?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-15 06:50:53 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Maybe next time? ¿Quizás la próxima vez? Details
Maybe next time?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:27 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Tax is applied before the discount. La tasa se aplica antes del descuento. Details
Tax is applied before the discount.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-15 06:50:58 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Tax is applied before the discount. El impuesto se aplica antes del descuento. Details
Tax is applied before the discount.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:29 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
The discount is applied after tax. El descuento se aplica después del impuesto. Details
The discount is applied after tax.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-15 06:50:58 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
The discount is applied after tax. El descuento se aplica después de los impuestos. Details
The discount is applied after tax.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:30 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
<span class="dashicons dashicons-megaphone"></span> <b>%1$s</b> does not have a translation for <b>%2$s</b>, please help the community translate at <a href="%3$s" target="_blank">%3$s</a>. Supporting translators receive major discounts on <a href="%4$s" target="_blank">pro licenses</a> and <a href="%5$s" target="_blank">add-ons</a>. <span class="dashicons dashicons-megaphone"></span> <b>%1$s</b> no hay una traducción <b>%2$s</b>, por favor, ayuda a la comunidad a traducirlo en <a href="%3$s" target="_blank">%3$s</a>. Los traductores que ofrezcan soporte recibirán descuentos mayores <a href="%4$s" target="_blank">para licencias pro</a> y <a href="%5$s" target="_blank">add-ons</a>. Details
<span class="dashicons dashicons-megaphone"></span> <b>%1$s</b> does not have a translation for <b>%2$s</b>, please help the community translate at <a href="%3$s" target="_blank">%3$s</a>. Supporting translators receive major discounts on <a href="%4$s" target="_blank">pro licenses</a> and <a href="%5$s" target="_blank">add-ons</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-15 06:50:55 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
<span class="dashicons dashicons-megaphone"></span> <b>%1$s</b> does not have a translation for <b>%2$s</b>, please help the community translate at <a href="%3$s" target="_blank">%3$s</a>. Supporting translators receive major discounts on <a href="%4$s" target="_blank">pro licenses</a> and <a href="%5$s" target="_blank">add-ons</a>. <span class = "dashicons dashicons-megáfono "> </ span> <b> %1$s </ b> no tiene traducción para <b> %2$s </ b>, ayuda a la comunidad a traducir <a href="%3$s"" %3$s %3$s </a>. Los traductores de soporte reciben importantes descuentos en las <a href=" %4$s target="_blank"> licencias pro </a> y <a href = " %5$s " target = "_ blank "> complementos </a>. Details

Original waiting 2 warnings

<span class="dashicons dashicons-megaphone"></span> <b>%1$s</b> does not have a translation for <b>%2$s</b>, please help the community translate at <a href="%3$s" target="_blank">%3$s</a>. Supporting translators receive major discounts on <a href="%4$s" target="_blank">pro licenses</a> and <a href="%5$s" target="_blank">add-ons</a>.
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Extra %3$s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:24 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Search Time Busca Tiempo Details
Search Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-15 06:50:55 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Search Time Búsqueda de tiempos Details
Search Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:29 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Search Notifications Busca Notificaciones Details
Search Notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-15 06:50:55 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Search Notifications Buscar notificaciones Details
Search Notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:29 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Search Payments Buscar Pagos Details
Search Payments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-11 20:44:51 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Search Projects Buscar proyecto Details
Search Projects

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-11 20:44:51 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Search Projects Buscar proyectos Details
Search Projects

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-15 06:50:55 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 131
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as