Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Costa Rica)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,183) Translated (110) Untranslated (213) Waiting (1,955) Fuzzy (3) Warnings (22)
1 2 3 131
Prio Original string Translation
PO Orden de Compra Details

Original waiting 1 warning

PO
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:27 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
BACS Transferencia Bancaria Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:26 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Used to display the client’s company website address. Se usa para mostrar la dirección del sitio web de la compañía del cliente. Details
Used to display the client’s company website address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:32 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Outstanding Balance Saldo pendiente Details
Outstanding Balance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:27 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Total Invoiced Total facturado Details
Total Invoiced

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:30 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
past-due vencido Details
past-due

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:32 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
pending Pendiente Details
pending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-15 06:50:53 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
pending pendiente Details
pending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:32 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Default rate for the "Project" line item, shown only if the invoice/estimate has a project associated first. Tasa predeterminada para la línea de "Proyecto", que se muestra solo si la factura/estimado tiene un proyecto asociado primero. Details
Default rate for the "Project" line item, shown only if the invoice/estimate has a project associated first.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:26 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Default Rate Tasa predeterminada Details
Default Rate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:26 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Used to display the payment id (post_id). Se usa para mostrar el ID del pago (post_id). Details
Used to display the payment id (post_id).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:32 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Customize the email sent to the admin after an estimate is declined. Personalice el correo electrónico enviado al administrador después de que se rechace un presupuesto. Details
Customize the email sent to the admin after an estimate is declined.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:26 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Pending Payments Pagos pendientes Details
Pending Payments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:28 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
Recently Overdue & Unpaid Recientemente vencido y sin pagar Details
Recently Overdue & Unpaid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:28 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
SI now integrates with <a href="https://sproutinvoices.com/sprout-invoices/integrations/">Project Panorama</a>. Sprout Invoices ahora se integra con <a href="https://sproutapps.co/sprout-invoices/integrations/">Project Panorama</a>. Details
SI now integrates with <a href="https://sproutinvoices.com/sprout-invoices/integrations/">Project Panorama</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-16 03:17:29 GMT
Translated by:
caco26i
Priority of the original:
normal
1 2 3 131
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as