WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (1,135) Translated (1,063) Untranslated (72) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (27)
1 2
Prio Original string Translation
Hide
Verbergen Details
Hide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 18:53:17 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Birthday (Age)
Verjaardag (leeftijd) Details
Birthday (Age)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 19:03:40 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Eswatini
Eswatini Details
Eswatini

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 18:54:13 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Myanmar
Myanmar Details
Myanmar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 18:54:15 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
North Macedonia
Noord-Macedonië Details
North Macedonia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 18:54:33 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Czechia
Tsjechië Details
Czechia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 18:54:38 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Date of Birth
Geboortedatum Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 18:57:09 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Event Status:
Event status: Details
Event Status:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 19:04:05 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Officials need to be defined with columns in a specific order. <a href="%s">Click here to download a sample</a>.
Officials moeten in een specifieke volgorde gedefinieerd worden in kolommen. <a href="%s">Klik hier om een voorbeeld te downloaden</a>. Details
Officials need to be defined with columns in a specific order. <a href="%s">Click here to download a sample</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 18:57:35 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Let's Go!
Laten we beginnen! Details
Let's Go!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 19:01:41 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Dropdown
Dropdown Details
Dropdown

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 19:01:47 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder.
Het remote plugin pakket bestaat uit meer dan één bestand, maar de bestanden zijn niet verpakt in een map. Details
The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 18:59:13 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.
Neem contact op met de verstrekker van de plugin en vraag hem de plugin in te pakken volgens de WordPress richtlijnen. Details
Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 18:59:16 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work.
Het remote plugin pakket bevat geen map met de gewenste slug en we slaagden er niet in om de map te hernoemen. Details
The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 18:59:20 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Installeren en activeren van plugin %1$s (%2$d/%3$d) Details
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 18:59:50 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as