WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Sindhi

Filter ↓ Sort ↓ All (113) Translated (86) Untranslated (27) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
On <a href="https://github.com/sabrina-zeidan/speedguard">SpeedGuard's GitHub repo</a>!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

On <a href="https://github.com/sabrina-zeidan/speedguard">SpeedGuard's GitHub repo</a>!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=y_RvQEhdq9c]
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=y_RvQEhdq9c]
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Posts
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Posts
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>unlimited Google Lighthouse tests (PageSpeed Insights API)</strong>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>unlimited Google Lighthouse tests (PageSpeed Insights API)</strong>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View PageSpeed Insights reports
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View PageSpeed Insights reports
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can choose the type of device to emulate: * Desktop * Mobile
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can choose the type of device to emulate: * Desktop * Mobile
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Starting from version 1.7 SpeedGuard is using <a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/">Google PageSpeed Insights API</a> which uses <a href="https://developers.google.com/web/tools/lighthouse">Lighthouse</a> technology to perform tests.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Starting from version 1.7 SpeedGuard is using <a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/">Google PageSpeed Insights API</a> which uses <a href="https://developers.google.com/web/tools/lighthouse">Lighthouse</a> technology to perform tests.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>easy to use</strong> — just pick pages of your website that you would like to monitor
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>easy to use</strong> — just pick pages of your website that you would like to monitor
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>links to the Google PageSpeed Insights reports</strong> which you can pass to the performance engineer to improve your site speed
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>links to the Google PageSpeed Insights reports</strong> which you can pass to the performance engineer to improve your site speed
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>desktop and mobile</strong> testing
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>desktop and mobile</strong> testing
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>automatic </strong> everyday monitoring
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>automatic </strong> everyday monitoring
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Or you may want to receive an email just in case the average site speed is worse than say, 5 seconds (adjustable too). In this case, the plugin will perform tests every day but only send you the warning if your site is loading slower than the time you have set.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Or you may want to receive an email just in case the average site speed is worse than say, 5 seconds (adjustable too). In this case, the plugin will perform tests every day but only send you the warning if your site is loading slower than the time you have set.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<em>Note:</em> No your language yet? You can help to translate this plugin to your language <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/speedguard">right from the repository</a>, no extra software needed.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<em>Note:</em> No your language yet? You can help to translate this plugin to your language <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/speedguard">right from the repository</a>, no extra software needed.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I wanted an easy-to-use tool to warn me in case my website load time may harm it’s search rankings. I wanted a native WordPress solution, with all information available from the dashboard, simple but still informative, a guard who will do the monitoring every day and ping me, in case something goes wrong. I have not found one and that's why I've built this plugin.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I wanted an easy-to-use tool to warn me in case my website load time may harm it’s search rankings. I wanted a native WordPress solution, with all information available from the dashboard, simple but still informative, a guard who will do the monitoring every day and ping me, in case something goes wrong. I have not found one and that's why I've built this plugin.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Page load time is one of Google’s top priorities for 2020 and it’s also its ranking signal. <strong>If Google’s crawler can't access your website because it's loading slow or throwing errors, it will never proceed further with indexation and ranking</strong>, and as a result, your website won't get any decent organic traffic.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Page load time is one of Google’s top priorities for 2020 and it’s also its ranking signal. <strong>If Google’s crawler can't access your website because it's loading slow or throwing errors, it will never proceed further with indexation and ranking</strong>, and as a result, your website won't get any decent organic traffic.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as