WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

1 2 3 4 9
Filter ↓ Sort ↓ All (135) Untranslated (134) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Or, if you'd like to have someone maintain your website speed, keep everything up-to-date and ensure your website is secure all the time; you can purchase Optimocha's monthly optimization &amp; maintenance packages. <strong>Annual payments have more and more benefits</strong>, be sure to check them out! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Or, if you'd like to have someone maintain your website speed, keep everything up-to-date and ensure your website is secure all the time; you can purchase Optimocha's monthly optimization &amp; maintenance packages. <strong>Annual payments have more and more benefits</strong>, be sure to check them out!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Optimocha is a tailored speed optimization service where you can get your website optimized by a speed optimization expert. With a one-time "investment", your website will be taken care of real people. <strong>A significant speed improvement is guaranteed</strong>, so can be sure that your investment will return to you with a faster website! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Optimocha is a tailored speed optimization service where you can get your website optimized by a speed optimization expert. With a one-time "investment", your website will be taken care of real people. <strong>A significant speed improvement is guaranteed</strong>, so can be sure that your investment will return to you with a faster website!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Speed up your website with Optimocha You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Speed up your website with Optimocha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activating these settings might cause conflicts with other plugins or your theme, resulting in broken styles or scripts. Use with caution! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activating these settings might cause conflicts with other plugins or your theme, resulting in broken styles or scripts. Use with caution!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Exclude CSS You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Exclude CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
CSS Optimization You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

CSS Optimization

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
!!!Note: This will be disabled IF Move Scripts to Footer is enabled. By deferring parsing of unneeded JavaScript until it needs to be executed, you can reduce the initial load time of your page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

!!!Note: This will be disabled IF Move Scripts to Footer is enabled. By deferring parsing of unneeded JavaScript until it needs to be executed, you can reduce the initial load time of your page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
JavaScript Optimization You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

JavaScript Optimization

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Advanced Optimizations You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Advanced Optimizations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove the jquery-migrate.js script that helps older jQuery plugins to be compatible with new jQuery versions. You safely turn this setting on if your jQuery plugins are all new. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove the jquery-migrate.js script that helps older jQuery plugins to be compatible with new jQuery versions. You safely turn this setting on if your jQuery plugins are all new.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove jQuery Migrate You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove jQuery Migrate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hey, I noticed you're using Speed Booster Pack for %s day(s) - that's awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a fair rating and a review on WordPress? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hey, I noticed you're using Speed Booster Pack for %s day(s) - that's awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a fair rating and a review on WordPress?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get started You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get started

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
MonsterInsights Integration You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

MonsterInsights Integration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Track Admins You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Track Admins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar