WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Catalan (Valencian)

1 2 3 4 5 6 9
Filter ↓ Sort ↓ All (131) Untranslated (131) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Thank you for installing Speed Booster Pack! Check out the %sPlugin settings%s for new features that can make your site load faster. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thank you for installing Speed Booster Pack! Check out the %sPlugin settings%s for new features that can make your site load faster.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Welcome to Speed Booster Pack You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Welcome to Speed Booster Pack

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Allows MonsterInsights to manage your Google Analytics while still using the locally hosted analytics.js generated by Speed Booster Pack You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Allows MonsterInsights to manage your Google Analytics while still using the locally hosted analytics.js generated by Speed Booster Pack

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set a timeout limit in seconds to better evaluate the quality of your traffic (1 - 100) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set a timeout limit in seconds to better evaluate the quality of your traffic (1 - 100)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Adjust Bounce Rate You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Adjust Bounce Rate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Include logged in WordPress admins in your GA report. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Include logged in WordPress admins in your GA report.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shorten visitor IP to comply with privacy restrictions in some countries. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Shorten visitor IP to comply with privacy restrictions in some countries.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Anonymize IP You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Anonymize IP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable marketing and advertising which generates a 2nd HTTP request You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disable marketing and advertising which generates a 2nd HTTP request

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable Display Features You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disable Display Features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Load your GA script in the header or footer of the site. Default - header You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Load your GA script in the header or footer of the site. Default - header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tracking code position You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tracking code position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter your Google Analytics tracking ID You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter your Google Analytics tracking ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tracking ID You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tracking ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable syncing of the Google Analytics script to your own server. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable syncing of the Google Analytics script to your own server.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 6 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar