WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Macedonian

Filter ↓ Sort ↓ All (55) Translated (0) Untranslated (55) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
I like your plugin, how do I thank you? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I like your plugin, how do I thank you?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I have a bug report! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I have a bug report!
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This plugin broke my site! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin broke my site!
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Even though the plugin works perfectly well on most WordPress websites, it's not perfect. We just need to make sure that we're on the same page: This plugin, no matter how hard we work on it, might have bugs in it and your site has an off chance to have issues with the plugin. It doesn't do anything permanent to your pages' source codes, so deactivating the plugin and clearing your browser & server caches will solve any kind of issue it might cause. Other than that, we won't be able to take responsibility if something else clashes with Speed Booster Pack. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Even though the plugin works perfectly well on most WordPress websites, it's not perfect. We just need to make sure that we're on the same page: This plugin, no matter how hard we work on it, might have bugs in it and your site has an off chance to have issues with the plugin. It doesn't do anything permanent to your pages' source codes, so deactivating the plugin and clearing your browser & server caches will solve any kind of issue it might cause. Other than that, we won't be able to take responsibility if something else clashes with Speed Booster Pack.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Speed optimization plugins might do a great job at optimizing your website and increasing your PageSpeed scores, but even they can't perform well on websites with poor setups. There are lots of factors to think about when it comes to web performance optimization. That's where we, as Optimocha, come in: We log in to your website; create a specialized optimization report considering all your plugins, your theme settings, your hosting environment and your whole content; then we get our hands dirty to get your website as fast as possible. To learn more about our services and get in touch with us, here are some links: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Speed optimization plugins might do a great job at optimizing your website and increasing your PageSpeed scores, but even they can't perform well on websites with poor setups. There are lots of factors to think about when it comes to web performance optimization. That's where we, as Optimocha, come in: We log in to your website; create a specialized optimization report considering all your plugins, your theme settings, your hosting environment and your whole content; then we get our hands dirty to get your website as fast as possible. To learn more about our services and get in touch with us, here are some links:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More than half of WordPress users don't speak English, and missing out so much! That's why Optimocha is always looking for volunteers to <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/speed-booster-pack/">translate Speed Booster Pack</a> so more and more people can benefit from its goodness. Oh, and we reward the people who help us! Reach out to us to become a translation editor in your language, and get rewarded with special discount codes of our services! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

More than half of WordPress users don't speak English, and missing out so much! That's why Optimocha is always looking for volunteers to <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/speed-booster-pack/">translate Speed Booster Pack</a> so more and more people can benefit from its goodness. Oh, and we reward the people who help us! Reach out to us to become a translation editor in your language, and get rewarded with special discount codes of our services!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
That's where Speed Booster Pack comes in: With its ever-evolving codebase, Speed Booster Pack aims to increase your site performance, page load times and PageSpeed (Lighthouse) scores! Optimocha, the company behind Speed Booster Pack, has a team with a pathological obsession for speed; so you can be sure that your site will be in good hands. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

That's where Speed Booster Pack comes in: With its ever-evolving codebase, Speed Booster Pack aims to increase your site performance, page load times and PageSpeed (Lighthouse) scores! Optimocha, the company behind Speed Booster Pack, has a team with a pathological obsession for speed; so you can be sure that your site will be in good hands.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Each second of delay can cause up to 20% loss in conversion rates (<a href="https://web.dev/why-speed-matters/">source: Google</a>). "Conversion" means <em>converting</em> visitors to something more than a "visitor": leads, customers, subscribers, followers... you name it. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Each second of delay can cause up to 20% loss in conversion rates (<a href="https://web.dev/why-speed-matters/">source: Google</a>). "Conversion" means <em>converting</em> visitors to something more than a "visitor": leads, customers, subscribers, followers... you name it.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress is, hands down, the most popular content management system in the world. But like all giants, WordPress gets bigger and bigger every release; and it needs you to stay healthy and fast. Otherwise, your website can get slower and nobody likes slow websites. <em>NOBODY</em>. Not only your visitors hate your website, but also search engines (especially Google) penalizes you and drop your search engine rankings. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress is, hands down, the most popular content management system in the world. But like all giants, WordPress gets bigger and bigger every release; and it needs you to stay healthy and fast. Otherwise, your website can get slower and nobody likes slow websites. <em>NOBODY</em>. Not only your visitors hate your website, but also search engines (especially Google) penalizes you and drop your search engine rankings.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Speed Booster Pack</strong> is maintained &amp; operated by <strong><a href="https://optimocha.com/">Optimocha</a></strong>, a company that offers special speed optimization services filled with people who <em>obsess</em> about speed! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Speed Booster Pack</strong> is maintained &amp; operated by <strong><a href="https://optimocha.com/">Optimocha</a></strong>, a company that offers special speed optimization services filled with people who <em>obsess</em> about speed!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://optimocha.com/contact/">Contact Optimocha</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://optimocha.com/contact/">Contact Optimocha</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://optimocha.com/monthly-wordpress-optimization-maintenance/">Monthly speed optimization &amp; maintenance services</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://optimocha.com/monthly-wordpress-optimization-maintenance/">Monthly speed optimization &amp; maintenance services</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://optimocha.com/speed-optimization-for-wordpress/">One-time speed optimization services</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://optimocha.com/speed-optimization-for-wordpress/">One-time speed optimization services</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disclaimer You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disclaimer
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
About <a href="https://optimocha.com/">Optimocha</a> Speed Optimization Services You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

About <a href="https://optimocha.com/">Optimocha</a> Speed Optimization Services
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as