WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,704) Translated (74) Untranslated (1,630) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 109
Prio Original string Translation
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All installations have been completed.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All installations have been completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s installed successfully.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s installed successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All installations and activations have been completed.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All installations and activations have been completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide Details
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show Details
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s installed and activated successfully.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s installed and activated successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The installation of %1$s failed.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The installation of %1$s failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
Comment

1: plugin name, 2: error message.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Plugin activation failed.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Plugin activation failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No plugins are available to be activated at this time.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No plugins are available to be activated at this time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 109
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as