WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (981) Translated (179) Untranslated (799) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 12
Prio Original string Translation
Horizontal
Poziomy Details
Horizontal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-19 07:17:47 UTC
Priority of the original:
normal
Vertical
Pionowo Details
Vertical

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-16 07:51:20 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
and
i Details
and

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-04 02:07:26 UTC
Priority of the original:
normal
Address
Adres Details
Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-04 02:07:26 UTC
Last modified:
2017-01-29 11:36:25 UTC
Priority of the original:
normal
Details
Szczegóły Details
Your email:
Twój adres e-mail: Details
Your email:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-20 06:46:03 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Add new
Dodaj Details
Add new

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-16 11:49:43 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Edit
Edycja Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-04 02:07:23 UTC
Priority of the original:
normal
Delete
Kasuj Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-04 02:07:16 UTC
Priority of the original:
normal
Add to Menu
Dodaj do menu Details
Add to Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-04 02:07:13 UTC
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d day
  • Plural:
    %d days
  • 1:
    %d dzień
  • 2, 3, 4:
    dni: %d
  • 0, 5, 6:
    You have to log in to add a translation.
Details
Origin
Pochodzenie Details
Origin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-04 02:07:11 UTC
Priority of the original:
normal
Card number
Numer karty Details
Card number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-04 02:07:11 UTC
Priority of the original:
normal
Transaction Id
Identyfikator transkakcji Details
Transaction Id

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-25 11:57:40 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Select All
Wybierz wszystko Details
Select All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-06 05:48:52 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
1 2 3 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as