New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Argentina)

Filter ↓ Sort ↓ All (981) Translated (116) Untranslated (862) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 8
Prio Original string Translation
Draft Borrador Details
Draft

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:50 UTC
Translated by:
Elio Rivero (eliorivero)
Priority of the original:
normal
Publish Publicar Details
Publish

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:50 UTC
Translated by:
Elio Rivero (eliorivero)
Priority of the original:
normal
Please re-enter your password. Por favor vuelve a escribir tu contraseña. Details
Please re-enter your password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:47 UTC
Priority of the original:
normal
Account details changed successfully. La información de cuenta se ha cambiado correctamente. Details
Account details changed successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:47 UTC
Priority of the original:
normal
All Todos Details
All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:48 UTC
Translated by:
Elio Rivero (eliorivero)
Priority of the original:
normal
This email address is already registered. Este email ya ha sido registrado. Details
This email address is already registered.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:46 UTC
Priority of the original:
normal
Your current password is incorrect. Tu contraseña actual no es correcta. Details
Your current password is incorrect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:46 UTC
Priority of the original:
normal
Please fill out all password fields. Por favor, rellena todos los campos de contraseña. Details
Please fill out all password fields.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:46 UTC
Priority of the original:
normal
Please enter your current password. Por favor escribe tu contraseña actual. Details
Please enter your current password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:46 UTC
Priority of the original:
normal
Email address Dirección de correo electrónico Details
Email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:45 UTC
Priority of the original:
normal
is a required field. es un campo requerido. Details
is a required field.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:45 UTC
Priority of the original:
normal
Please provide a valid email address. Por favor escribe una dirección de correo electrónico válida. Details
Please provide a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:46 UTC
Priority of the original:
normal
Last Name Apellidos Details
Last Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:44 UTC
Translated by:
Elio Rivero (eliorivero)
Priority of the original:
normal
Username is required. Nombre de usuario requerido. Details
Username is required.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:43 UTC
Priority of the original:
normal
Password is required. Se requiere contraseña. Details
Password is required.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-03 15:51:43 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 8

Export as