WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Moroccan Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (74) Translated (4) Untranslated (70) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Bottom and Top You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bottom and Top

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do you want to use alpha masks on the images (available only on the Original Sociable)? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do you want to use alpha masks on the images (available only on the Original Sociable)?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use alpha mask You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use alpha mask

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do you want to use the Sociable images? If not, the plugin will insert plain text links. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do you want to use the Sociable images? If not, the plugin will insert plain text links.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use images You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do you want to use your own icons for sociable? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do you want to use your own icons for sociable?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use your own icons You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use your own icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do you want to use the default stylesheet for sociable? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do you want to use the default stylesheet for sociable?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use styleSheet You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use styleSheet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If this is unchecked, you will have to use the shortcode[sociable/] or template You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If this is unchecked, you will have to use the shortcode[sociable/] or template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do you want to automatically use Sociable on the locations specified? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do you want to automatically use Sociable on the locations specified?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatic mode You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatic mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Icons Style You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Icons Style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Icons Size You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Icons Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check the sites you want to appear on your blog. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check the sites you want to appear on your blog.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as