WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (883) Translated (98) Untranslated (784) Waiting (10) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (38)
1 2 3
Prio Original string Translation
Heading color
Otsakkeen väri Details
Heading color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-06 07:08:24 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Description
Kuvaus/ tiivistelmä Details
Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-06 07:08:22 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Label
Nimi/tunnus Details
Label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-21 11:37:53 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Please enter a valid email address
Kirjoita kelvollinen sähköpostiosoite Details
Please enter a valid email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-21 19:57:19 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Message
Viesti Details
Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-21 20:29:14 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Checkboxes
Valintaruudut Details
Checkboxes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-21 20:33:02 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Active
Käytössä Details
Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-22 10:18:31 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Message
Viesti Details
Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-23 20:02:12 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Label
Nimi/tunnus Details
Label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-23 23:23:08 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Is this field required?
Vaaditaanko tämä kenttä? Details
Is this field required?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-30 12:29:21 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Checkboxes
Valintaruudut Details
Checkboxes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-30 12:29:32 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Always
Aina Details
Always

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-18 17:57:18 UTC
Last modified:
2016-03-24 19:50:40 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Button text
Painikkeen teksti Details
Button text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-23 23:23:02 UTC
Last modified:
2016-03-23 10:26:06 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Close
Sulje Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-25 11:37:22 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Support
Tuki Details
Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-25 11:37:37 UTC
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as