New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,029) Translated (774) Untranslated (243) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (12) Warnings (0)
1 2 3 52
Prio Original string Translation
Background video opacity شفافیت ویدیو پس زمینه Details
Background video opacity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-31 17:38:55 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Rel Rel Details
Rel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-24 19:26:04 UTC
Last modified:
2021-10-31 17:36:40 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Layout چیدمان Details
Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-24 19:26:18 UTC
Last modified:
2021-10-31 15:39:24 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Bottom left پایین چپ Details
Bottom left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-24 19:27:49 UTC
Last modified:
2021-10-31 15:39:37 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Top left بالا چپ Details
Top left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-24 19:28:02 UTC
Last modified:
2021-10-31 15:39:28 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Top right بالا راست Details
Top right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-24 19:28:42 UTC
Last modified:
2021-10-31 15:39:44 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Bottom right پایین راست Details
Bottom right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-24 19:28:51 UTC
Last modified:
2021-10-31 15:39:33 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Mute slide اسلاید به صدا Details
Mute slide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-06 20:08:08 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Unmute slide اسلاید با صدا Details
Unmute slide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-06 20:08:20 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Unmute icon position موقعیت ایکون با صدا Details
Unmute icon position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-06 20:08:51 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Slide background videos are muted. Enable to display an unmute/mute icon. Only applies to self-hosted videos. اسلاید های ویدئویی پس‌زمینه به صدا هستند. فعال کردن برای نمایش دکمه به صدا و با صدا کردن. فقط برای ویدئو هایی کار میکند که از خود هاست سایت باشند. Details
Slide background videos are muted. Enable to display an unmute/mute icon. Only applies to self-hosted videos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-06 20:10:19 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Unmute icon ایکون با صدا Details
Unmute icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-06 20:14:43 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Link feature column to more URL پیوند ویژگی ستون برای نشانی های بیشتر Details
Link feature column to more URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-07 18:30:13 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Post title عنوان پست Details
Post title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-24 19:26:54 UTC
Last modified:
2021-10-31 15:40:36 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Post thumbnail تصویر بند انگشتی پست Details
Post thumbnail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-24 19:29:18 UTC
Last modified:
2021-10-31 17:37:00 UTC
Translated by:
tsina
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 52

Export as