WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Hindi

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (164) Untranslated (86) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) प्लगिन %1$s (%2$d/%3$d) अपडेट किया जा रहा Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:52 GMT
Translated by:
Gagan Deep Singh (gagan0123)
Priority of the original:
normal
Update %2$s %2$s = plugin name in screen reader markup %2$s अद्यतन करें Details
Update %2$s
Context %2$s = plugin name in screen reader markup
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:49 GMT
Translated by:
आनन्द (1Anand)
Priority of the original:
normal
Update नवीनतम Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:51 GMT
Priority of the original:
normal
Installed version: स्थापित संस्करण: Details
Installed version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:47 GMT
Translated by:
आनन्द (1Anand)
Priority of the original:
normal
Minimum required version: निम्न अनिवार्य संस्करण: Details
Minimum required version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:47 GMT
Translated by:
आनन्द (1Anand)
Priority of the original:
normal
Available version: उपलब्ध संस्करण: Details
Available version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:47 GMT
Translated by:
आनन्द (1Anand)
Priority of the original:
normal
Version संस्करण Details
Version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:48 GMT
Priority of the original:
normal
To Install <span class="count">(%s)</span>
  • स्थापित हेतु <span class="count">(%s)</span>
  • स्थापित हेतु <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: To Install <span class="count">(%s)</span>
Plural: To Install <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:46 GMT
Translated by:
आनन्द (1Anand)
Priority of the original:
normal
Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • अपडेट उपलब्ध <span class="count">(%s)</span>
  • अपडेट उपलब्ध <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Plural: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:47 GMT
Translated by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
Requires Update अद्यतन अनिवार्य Details
Requires Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:45 GMT
Translated by:
आनन्द (1Anand)
Priority of the original:
normal
Update recommended अद्यतन सुझावित Details
Update recommended

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:45 GMT
Translated by:
आनन्द (1Anand)
Priority of the original:
normal
%1$s, %2$s %1$s = install status, %2$s = update status %1$s, %2$s Details
%1$s, %2$s
Context %1$s = install status, %2$s = update status
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:45 GMT
Translated by:
आनन्द (1Anand)
Priority of the original:
normal
All <span class="count">(%s)</span> plugins
  • सब <span class="count">(%s)</span>
  • सब <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: All <span class="count">(%s)</span>
Plural: All <span class="count">(%s)</span>
Context plugins
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:46 GMT
Translated by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
Active सक्रिय Details
Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:44 GMT
Priority of the original:
normal
Required Update not Available अनिवार्य अद्यतन उपलब्ध नहीं Details
Required Update not Available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:45 GMT
Translated by:
आनन्द (1Anand)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar