WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Czech

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (164) Untranslated (78) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
No plugins are available to be updated at this time. V tuto chvíli nejsou k dipozici žádné pluginy k aktualizaci. Details
No plugins are available to be updated at this time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:24 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
No plugins were selected to be activated. No action taken. Žádné pluginy nebyly vybrány k aktivaci. Akce nebyla provedena. Details
No plugins were selected to be activated. No action taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:24 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
No plugins were selected to be installed. No action taken. Žádné pluginy nebyly vybrány k instalaci. Akce nebyla provedena. Details
No plugins were selected to be installed. No action taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:24 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
No plugins were selected to be updated. No action taken. Žádné pluginy nebyly vybrány k aktualizaci. Akce nebyla provedena. Details
No plugins were selected to be updated. No action taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:24 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Probíhá aktualizace pluginu %1$s (%2$d/%3$d) Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:25 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
Update Aktualizovat Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:25 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
Upgrade message from the plugin author: Zpráva aktualizace od autora pluginu: Details
Upgrade message from the plugin author:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:25 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
Available version: Dostupná verze: Details
Available version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:24 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
Installed version: Nainstalovaná verze: Details
Installed version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:24 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
Minimum required version: Minimální požadovaná verze: Details
Minimum required version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:24 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
To Activate <span class="count">(%s)</span>
  • K aktivaci <span class="count">(%s)</span>
  • K aktivaci <span class="count">(%s)</span>
  • K aktivaci <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: To Activate <span class="count">(%s)</span>
Plural: To Activate <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:25 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
Version Verze Details
Version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:25 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
unknown as in: "version nr unknown" neznámá Details
unknown
Context as in: "version nr unknown"
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:25 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • Dostupné aktualizace <span class="count">(%s)</span>
  • Dostupné aktualizace <span class="count">(%s)</span>
  • Dostupné aktualizace <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Plural: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 01:56:47 GMT
Translated by:
pavelevap
Priority of the original:
normal
To Install <span class="count">(%s)</span>
  • K instalaci <span class="count">(%s)</span>
  • K instalaci <span class="count">(%s)</span>
  • K instalaci <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: To Install <span class="count">(%s)</span>
Plural: To Install <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 13:08:25 GMT
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar