WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Czech

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (164) Untranslated (78) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
https://so-wp.com You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://so-wp.com
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
SO WP You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

SO WP
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Update %2$s %2$s = plugin name in screen reader markup You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Update %2$s
Context %2$s = plugin name in screen reader markup
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s, %2$s %1$s = install status, %2$s = update status You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s, %2$s
Context %1$s = install status, %2$s = update status
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
TGMPA v%s %s = version number You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

TGMPA v%s
Context %s = version number
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin.
Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin.
Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin.
Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
With the SO Simple Gallery plugin you can add a beautiful gallery to your Posts or Pages with a simple shortcode. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

With the SO Simple Gallery plugin you can add a beautiful gallery to your Posts or Pages with a simple shortcode.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://so-wp.com/?p=115 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://so-wp.com/?p=115
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
SO Simple Gallery You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

SO Simple Gallery
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The <strong>SO Simple Gallery plugin</strong> only works if you have the <a href="%s">Meta Box</a> plugin installed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The <strong>SO Simple Gallery plugin</strong> only works if you have the <a href="%s">Meta Box</a> plugin installed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Read before using You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Read before using

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<div class="error"><p>%1$s</p><p><i>%2$s</i> has been deactivated.</p></div> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<div class="error"><p>%1$s</p><p><i>%2$s</i> has been deactivated.</p></div>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Meta Box plugin has been successfully installed and activated. %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Meta Box plugin has been successfully installed and activated. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar