New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (33) Translated (19) Untranslated (14) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (16)
1 2
Prio Original string Translation
Allows you to change the value of "Display name publicly as" in user profiles to any string
Priority: high
Ändere den "Öffentlichen Namen" im Benutzer Profil auf jeden beliebigen Text Details
Allows you to change the value of "Display name publicly as" in user profiles to any string
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-23 07:20:52 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
high
Support Support Details
Support
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 09:45:03 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
normal
Usage Verwendung Details
Usage
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-24 13:37:30 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
normal
The "Display Name" is the name shown as post author - e.g. "posted by John Doe". WordPress only allows you to select from a few given values. This plugin changes the Display Name field to a regular text input field where you can type in anything you like. There are no settings. Just install and activate. Der "Öffentliche Name" wird als Beitrags-Autor angezeigt - beispielsweise "erstellt von Max Mustermann". WordPress ermöglich dabei lediglich die Auswahl aus einige vorgegeben Werten. Dieses Plugin ändert das Feld "Öffentlicher Name" in ein normales Textfeld, in dem Du eingeben kannst, was immer Du möchtest. Es gibt keine Einstellungen. Du brauchst das Plugin nur zu installieren und zu aktivieren. Details
The "Display Name" is the name shown as post author - e.g. "posted by John Doe". WordPress only allows you to select from a few given values. This plugin changes the Display Name field to a regular text input field where you can type in anything you like. There are no settings. Just install and activate.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-24 13:40:28 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
normal
More plugins from Peter Mehr Plugins von Peter Details
More plugins from Peter
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-11 08:21:50 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
normal
Where can I find the settings page? Wo kann ich die Einstellungen finden? Details
Where can I find the settings page?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-23 07:21:03 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
normal
Nowhere - the plugin does not need any config. Nirgends - das Plugin benötigt keinerlei Konfiguration. Details
Nowhere - the plugin does not need any config.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-23 07:21:26 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
normal
Original WordPress User Profile Original WordPress Benutzer Profil Details
Original WordPress User Profile
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-23 07:21:40 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
normal
WordPress does not allow an empty Display name and resets the Display name to the Username on saving if its blank. You don't have to care about. WordPress erlaubt keinen leeren Öffentlichen Namen und setzt den Öffentlichen Namen beim Speichern automatisch auf den Benuntzernamen, falls er leer ist. Kein Problem! Details
WordPress does not allow an empty Display name and resets the Display name to the Username on saving if its blank. You don't have to care about.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-23 07:39:32 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
normal
What about an empty Display name? Was ist mit einem leeren Öffentlichen Namen? Details
What about an empty Display name?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-23 07:45:22 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
normal
faulty display in WP 4.9 fixed
Priority: low
faulty display in WP 4.9 fixed Details
faulty display in WP 4.9 fixed
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 09:43:41 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
low
code improvement
Priority: low
code improvement Details
code improvement
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-24 13:37:15 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
low
redesigned admin interface
Priority: low
redesigned admin interface Details
redesigned admin interface
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-24 13:37:32 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
low
Some changes under the hood, no functional changes
Priority: low
Einige interne Änderungen, keine funktionalen Änderungen Details
Some changes under the hood, no functional changes
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-11 08:23:06 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
low
Code optimization, some UI work, no functional changes
Priority: low
Code Optimierungen, einige Verbesserungen an der Benutzeroberfläche, keine funktionalen Änderungen Details
Code optimization, some UI work, no functional changes
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-23 07:40:17 UTC
Translated by:
Peter Raschendorfer (petersplugins)
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as