New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (50) Translated (47) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Smallpay is a company specialized in recurring payments with credit cards; Smallpay is a cloud platform that offers to the seller the possibility o …
Priority: high
Smallpay è una società specializzata negli addebiti ricorrenti su carta di credito; quella di Smallpay è una piattaforma on-cloud che offre la possibilità all’esercente di addebitare l’acquisto di beni e servizi in forma rateizzata con pagamento automatico e ricorrente su carta di credito. Details
Smallpay is a company specialized in recurring payments with credit cards; Smallpay is a cloud platform that offers to the seller the possibility o …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-20 15:17:14 UTC
Last modified:
2020-12-16 18:56:36 UTC
Translated by:
iplus
Last updated by:
aliceorru
Priority of the original:
high
1 € + VAT per transaction Rate in% of the volume transacted according to the contract signed for XPay. The monthly cost of the account is € 19.90 + VAT. 1 € + Iva per transazione Fee in % sul volume transato a seconda del contratto sottoscritto per XPay. Il costo mensile dell’account è di € 19,90 + Iva di legge. Details
1 € + VAT per transaction Rate in% of the volume transacted according to the contract signed for XPay. The monthly cost of the account is € 19.90 + VAT.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-01-24 15:33:42 UTC
Last modified:
2022-02-03 09:43:00 UTC
Translated by:
iplus
Last updated by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as