WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Croatian

Filter ↓ Sort ↓ All (852) Translated (803) Untranslated (49) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (425)
1 2 3 4 5 29
Prio Original string Translation
Display an official Twitter Embedded Timeline widget.
Prikaži službeni Twitter ugradbeni widget vremenskog toka. Details
Display an official Twitter Embedded Timeline widget.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-28 14:09:37 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
My Tweets
Moji Tweetovi Details
My Tweets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-28 14:09:55 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Follow me on Twitter
Prati me na Twitteru Details
Follow me on Twitter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-28 14:10:03 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
%s username:
%s korisničko ime: Details
%s username:
Comment

%s is a social network name, e.g. Facebook

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-20 16:55:05 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Shows your most viewed posts and pages.
Prikazuje najgledanije objave i stranice. Details
Shows your most viewed posts and pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-28 14:05:33 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
View %1$s’s profile on %2$s
Pregledaj %1$s’s profil na %2$s Details
View %1$s’s profile on %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-28 14:05:03 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Social
Društvene mreže Details
Social

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-29 14:24:58 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Small
Malo Details
Small

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-29 14:24:58 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Feed(s) to Display:
Kanal(i) za prikazati: Details
Feed(s) to Display:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-28 14:03:18 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Posts
Objave Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-29 14:24:58 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Links to your websites, blogs, or any other sites that help describe who you are.
Poveznice na vaše web stranice, blogove, ili bilo koje druge stranice koje pomažu opisati tko ste. Details
Links to your websites, blogs, or any other sites that help describe who you are.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-18 09:15:33 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Custom Email Address
Proizvoljan adresa e-pošte Details
Custom Email Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-28 14:03:05 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Select a user or pick "custom" and enter a custom email address.
Odaberite korisnika ili "prilagođeno" i unesite željenu adresu e-pošte. Details
Select a user or pick "custom" and enter a custom email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-28 13:55:20 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
To Read
my list of books to read
Za pročitati Details
To Read
Context my list of books to read
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-28 13:51:28 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Goodreads numeric user ID <a href="%s" target="_blank">(instructions)</a>:
Goodreads numerički korisnički ID <a href="%s" target="_blank">(upute)</a>: Details
Goodreads numeric user ID <a href="%s" target="_blank">(instructions)</a>:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-28 13:52:53 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 29
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as