Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,048) Translated (934) Untranslated (114) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (692)
1 2 3 47
Prio Original string Translation
Facebook Page URL URL pagină Facebook Details
Facebook Page URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-17 17:53:41 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Width: Lățime: Details
Width:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 23:01:06 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Height: Înălțime: Details
Height:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 23:01:20 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Image URL: URL imagine: Details
Image URL:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 23:06:46 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Widget title: Titlu piesă: Details
Widget title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-28 15:09:43 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Facebook Like Box Casetă de apreciere Facebook Details
Facebook Like Box

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-29 05:57:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Custom Personalizat Details
Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-18 19:39:50 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Image Link Legătură imagine Details
Image Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-19 18:39:33 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Show Account Links Arată legăturile contului Details
Show Account Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-10 15:33:20 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Image (Jetpack) Imagine (Jetpack) Details
Image (Jetpack)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-10 15:36:53 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Image title: Titlu imagine: Details
Image title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-10 15:42:49 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Caption: Text asociat: Details
Caption:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-10 15:43:57 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Image Alignment: Aliniere imagine: Details
Image Alignment:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-10 15:44:21 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Item URL: URL element: Details
Item URL:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-10 15:44:48 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Download URL: URL descărcare: Details
Download URL:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-10 15:45:22 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
1 2 3 47
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as