New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (106) Translated (106) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Speaker View スピーカービュー Details
Speaker View
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-20 16:14:03 UTC
Last modified:
2019-12-21 10:54:50 UTC
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Fullscreen 全画面 Details
Fullscreen
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-21 05:43:43 UTC
Last modified:
2019-12-21 10:54:50 UTC
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Slides & Presentations Slides & Presentations Details
Slides & Presentations
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-20 16:14:26 UTC
Last modified:
2019-12-21 10:54:50 UTC
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Notes ノート Details
Notes
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-21 04:26:08 UTC
Last modified:
2019-12-21 10:54:50 UTC
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Click to Reset クリックしてリセット Details
Click to Reset
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-20 16:15:38 UTC
Last modified:
2019-12-21 10:54:50 UTC
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Time 時間 Details
Time
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-20 16:15:03 UTC
Last modified:
2019-12-21 10:54:50 UTC
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Next 次へ Details
Next
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-20 01:00:25 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Previous 前へ Details
Previous
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-20 16:14:53 UTC
Last modified:
2019-12-21 10:54:50 UTC
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Upcoming 次のスライド Details
Upcoming
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-21 05:44:26 UTC
Last modified:
2019-12-21 10:54:50 UTC
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Speaker notes スピーカーノート Details
Speaker notes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-20 16:16:03 UTC
Last modified:
2019-12-21 10:54:50 UTC
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Background SVG 背景 SVG Details
Background SVG

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-20 16:29:00 UTC
Last modified:
2019-12-21 10:54:50 UTC
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
This can be useful if positions from background and full width blocks must be preserved. 背景や全幅ブロックからの位置を固定する場合に有用です。 Details
This can be useful if positions from background and full width blocks must be preserved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-21 04:16:57 UTC
Last modified:
2019-12-21 10:54:50 UTC
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Contain view to dimensions ビューをサイズに含める Details
Contain view to dimensions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-21 13:39:04 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Contain 含む Details
Contain

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-10 16:00:11 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Cover 余白なし Details
Cover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-21 04:25:11 UTC
Last modified:
2019-12-21 10:54:50 UTC
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 8

Export as