Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

1
Filter ↓ Sort ↓ All (13) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Slides & Presentations Slides & Presentations Details
Slides & Presentations
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 10:09:04 GMT
Translated by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
high
Allows you to create presentations with the WordPress block editor. Ermöglicht es dir, Präsentationen mit dem Blockeditor zu erstellen. Details
Allows you to create presentations with the WordPress block editor.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 10:09:17 GMT
Translated by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
high
<strong>This plugin requires WordPress version 5.3 or higher! It works best if you also have the <a href="https://wordpress.org/plugins/gutenberg/">Gutenberg</a> plugin installed and up-to-date.</strong> <strong>Dieses Plugin benötigt WordPress Version 5.3 oder höher! Am Besten funktioniert es, wenn das <a href="https://wordpress.org/plugins/gutenberg/">Gutenberg</a>-Plugin in der aktuellen Version installiert ist.</strong> Details
<strong>This plugin requires WordPress version 5.3 or higher! It works best if you also have the <a href="https://wordpress.org/plugins/gutenberg/">Gutenberg</a> plugin installed and up-to-date.</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 10:12:12 GMT
Translated by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
You can enter a speaker view which will show the current slide, next slide, notes and timers. Du kannst eine Sprecher-Ansicht einblenden, auf der die aktuelle Folie, die nächste Folie, Notizen und Timer anzeigt werden. Details
You can enter a speaker view which will show the current slide, next slide, notes and timers.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 10:17:25 GMT
Translated by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
A lot more options coming soon! Viele weitere Optionen folgen in Kürze! Details
A lot more options coming soon!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 10:15:23 GMT
Translated by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
You can import a custom font by adding <code>@import url('https://fonts.googleapis.com/css?family=...');</code> above any other rules in the CSS input field. Du kannst eine benutzerdefinierte Schriftart importieren, indem du <code>@import url('https://fonts.googleapis.com/css?family=...');</code> über allen anderen Regeln im CSS-Eingabefeld einfügst. Details
You can import a custom font by adding <code>@import url('https://fonts.googleapis.com/css?family=...');</code> above any other rules in the CSS input field.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 10:08:46 GMT
Translated by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
If that's not enough, you can always add some custom CSS! Wenn das nicht genug ist, kannst du jederzeit individuelles CSS hinzufügen! Details
If that's not enough, you can always add some custom CSS!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 10:07:19 GMT
Translated by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
You can select a font, color, and size. Du kannst eine Schriftart, Farbe und Größe auswählen. Details
You can select a font, color, and size.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 10:06:43 GMT
Translated by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
You can add background colors, gradients, images, even iframes for the whole presentation, but also per slide. Du kannst Hintergrundfarben, Verläufe, Bilder und sogar Iframes für die gesamte Präsentation, oder für einzelne Folien hinzufügen. Details
You can add background colors, gradients, images, even iframes for the whole presentation, but also per slide.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 10:06:14 GMT
Translated by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
Report issues, or collaborate, on <a href="https://github.com/ellatrix/slides/issues">Github</a>. Fehlerbeschreibung oder Mitarbeit auf <a href="https://github.com/ellatrix/slides/issues">Github</a>. Details
Report issues, or collaborate, on <a href="https://github.com/ellatrix/slides/issues">Github</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 10:14:53 GMT
Translated by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
It's possible to include some notes with every slide. Es ist möglich, zu jeder Folie Notizen hinzuzufügen. Details
It's possible to include some notes with every slide.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 10:00:30 GMT
Translated by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
Creates a custom post type "Presentation", which will render as a presentation on the front end using <a href="https://revealjs.com">Reveal.js</a>. Erstellt den individuellen Inhaltstyp "Präsentation", der eine Präsentation mit Hilfe von <a href="https://revealjs.com">Reveal.js</a> im Frontend generiert. Details
Creates a custom post type "Presentation", which will render as a presentation on the front end using <a href="https://revealjs.com">Reveal.js</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 09:59:50 GMT
Translated by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
Enables the block editor with a "Slide" block, which can be used as a container for each slide in the presentation. Erweitert den Blockeditor mit einem "Folien"-Block, der als Container für jede Folie in der Präsentation verwendet werden kann. Details
Enables the block editor with a "Slide" block, which can be used as a container for each slide in the presentation.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 09:56:48 GMT
Translated by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as