WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German (Switzerland)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (129) Untranslated (115) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Lost your password? Passwort vergessen? Details
Lost your password?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 18:33:47 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Log in Anmelden Details
Log in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 18:33:46 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Register For This Site Für diese Website registrieren Details
Register For This Site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 18:33:43 GMT
Translated by:
Pascal Birchler (swissspidy)
Priority of the original:
normal
Username Benutzername Details
Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 18:33:44 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Registration Form Registrierungsformular Details
Registration Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 18:33:42 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Email: E-Mail: Details
Email:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 18:33:39 GMT
Priority of the original:
normal
Settings Einstellungen Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 18:33:42 GMT
Priority of the original:
normal
Username: Benutzername: Details
Username:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 18:33:38 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Register Registrieren Details
Register

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 18:33:38 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
of von Details
of

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 18:33:36 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Page Seite Details
Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 18:33:36 GMT
Priority of the original:
normal
Help Hilfe Details
Help

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 18:33:34 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Options saved. Optionen wurden gespeichert. Details
Options saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 18:33:32 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar