WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (124) Translated (0) Untranslated (124) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 9
Prio Original string Translation
What is a Site Tree?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What is a Site Tree?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can include in the sitemaps any kind of content, custom or built-in. Yes, even in the Google News Sitemap.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can include in the sitemaps any kind of content, custom or built-in. Yes, even in the Google News Sitemap.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Be it a Site Tree, a collection of Google Sitemaps or a Google News Sitemap, the sitemap of your choice will always be up-to-date.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Be it a Site Tree, a collection of Google Sitemaps or a Google News Sitemap, the sitemap of your choice will always be up-to-date.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show authors' avatar and biographical info.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show authors' avatar and biographical info.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show an excerpt of user defined length for posts.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show an excerpt of user defined length for posts.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Stick featured posts on top.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Stick featured posts on top.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Order posts by title, publication date or popularity.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Order posts by title, publication date or popularity.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Exclude all child pages.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Exclude all child pages.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hierarchical and flat list styles.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hierarchical and flat list styles.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A Family of Dynamic Sitemaps
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A Family of Dynamic Sitemaps
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automated and Upon-request Pinging
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automated and Upon-request Pinging
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When a page is flagged as Ghost Page, SiteTree automatically excludes the Page from all the sitemaps and the shortcode-generated hyper-lists, prevents the WP Super Cache plugin from caching the Page and hides the Page from crawlers without showing up its path in the 'robots.txt' file.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When a page is flagged as Ghost Page, SiteTree automatically excludes the Page from all the sitemaps and the shortcode-generated hyper-lists, prevents the WP Super Cache plugin from caching the Page and hides the Page from crawlers without showing up its path in the 'robots.txt' file.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is a Ghost Page
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is a Ghost Page
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Exclude and Disallow
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Exclude and Disallow
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You will lose only your general settings, your preferences about whether or not to exclude a post or page from the sitemaps will be automatically upgraded. Instead, the Change Frequency and Priority metadata you might have set for some posts or pages will not require upgrade, because in the latest version of SiteTree their use has been dropped.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You will lose only your general settings, your preferences about whether or not to exclude a post or page from the sitemaps will be automatically upgraded. Instead, the Change Frequency and Priority metadata you might have set for some posts or pages will not require upgrade, because in the latest version of SiteTree their use has been dropped.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as