WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

1 2 3 4 5 22
Filter ↓ Sort ↓ All (325) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Gallery (PB) ギャラリー (PB) Details

Gallery (PB)

ギャラリー (PB)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-01 02:46:07 GMT
Translated by:
miccweb
References:
Priority:
normal
More links:
Additional Arguments 追加の引数 Details

Additional Arguments

追加の引数

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-08 09:18:08 GMT
Translated by:
miccweb
References:
Priority:
normal
More links:
%s Style %s スタイル Details

%s Style

%s スタイル

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-27 06:36:20 GMT
Translated by:
miccweb
References:
Priority:
normal
More links:
Style スタイル Details

Style

スタイル

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-27 06:36:10 GMT
Translated by:
miccweb
References:
Priority:
normal
More links:
URL URL Details

URL

URL

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
TRANSLATORS: Uniform Resource Locator
Date added:
2015-11-15 05:40:05 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
References:
Priority:
normal
More links:
Image 画像 Details

Image

画像

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-20 01:16:37 GMT
Translated by:
Katsushi Kawamori
References:
Priority:
normal
More links:
Location 場所 Details

Location

場所

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-06 14:52:55 GMT
Translated by:
iwtme
References:
Priority:
normal
More links:
Displays a bullet list of points ポイントの箇条書きリストを表示 Details

Displays a bullet list of points

ポイントの箇条書きリストを表示

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 01:37:06 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
References:
Priority:
normal
More links:
Testimonial (PB) お客様の声 (PB) Details

Testimonial (PB)

お客様の声 (PB)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-01 02:44:40 GMT
Translated by:
miccweb
References:
Priority:
normal
More links:
Feature List 機能一覧 Details

Feature List

機能一覧

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-01 02:43:40 GMT
Translated by:
miccweb
References:
Priority:
normal
More links:
Features Text 機能テキスト Details

Features Text

機能テキスト

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-01 02:43:29 GMT
Translated by:
miccweb
References:
Priority:
normal
More links:
Information Text 情報テキスト Details

Information Text

情報テキスト

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-01 02:43:14 GMT
Translated by:
miccweb
References:
Priority:
normal
More links:
Per あたり Details

Per

あたり

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-01 02:42:58 GMT
Translated by:
miccweb
References:
Priority:
normal
More links:
Price 価格 Details

Price

価格

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-27 06:35:58 GMT
Translated by:
miccweb
References:
Priority:
normal
More links:
Price Box (PB) 価格ボックス (PB) Details

Price Box (PB)

価格ボックス (PB)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-01 02:42:42 GMT
Translated by:
miccweb
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 22
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar