New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (543) Translated (138) Untranslated (405) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (35)
1 2 3
Prio Original string Translation
Show All Toon alles Details
Show All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-28 20:30:25 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Display saved SimpLy Gallery. Toon opgeslagen SimpLy galerij. Details
Display saved SimpLy Gallery.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-28 20:30:47 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
For the Shortcode to work correctly, we strongly recommend that you publish only one Gallery in this post. Om de shortcode correct te laten werken, raden we je ten zeerste aan om slechts één galerij in dit bericht te publiceren. Details
For the Shortcode to work correctly, we strongly recommend that you publish only one Gallery in this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-28 20:31:08 UTC
Last modified:
2021-03-28 20:31:09 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
The Shortcode is designed to transfer (clone) this gallery to various places (posts, pages, sitebars, footers, etc.) on your site. Also, the shortcode can be used to add a gallery when using third-party Page Builders (which have a shortcode widget). De shortcode is ontworpen om deze galerij over te dragen (klonen) naar verschillende plaatsen (berichten, pagina's, zijbalken, footers, enz.) op je site. De shortcode kan ook worden gebruikt om een galerij toe te voegen bij gebruik van externe Page Builders (die een shortcode-widget hebben). Details
The Shortcode is designed to transfer (clone) this gallery to various places (posts, pages, sitebars, footers, etc.) on your site. Also, the shortcode can be used to add a gallery when using third-party Page Builders (which have a shortcode widget).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-28 20:31:34 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Your galleries directory is empty. Je folder met galerijen is leeg. Details
Your galleries directory is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-28 20:32:06 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
* the selected gallery will be a mirror copy of the saved gallery and will automatically update after the original one. * de geselecteerde galerij is een gespiegelde kopie van de opgeslagen galerij en wordt automatisch geüpdatet na de originele. Details
* the selected gallery will be a mirror copy of the saved gallery and will automatically update after the original one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-28 20:32:24 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Cover Cover Details
Cover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-28 20:32:54 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
The SimpLy Gallery Directory allows you to intelligently structure your media content. It will also allow you to easily manage the content of galleries that need frequent updates. Galleries from this directory can be easily used as WordPress Widgets, as well as added to third-party Page Builders (such as Elementor and others that support the Shortcodes system). Met de SimpLy Gallery Directory kun je je media-inhoud intelligent structureren. Het stelt je ook in staat om gemakkelijk de inhoud van galerijen te beheren die regelmatig moeten worden geüpdatet. Galerijen uit deze map kunnen eenvoudig worden gebruikt als WordPress-widgets, maar ook worden toegevoegd aan paginabouwers van derden (zoals Elementor en anderen die het Shortcodes-systeem ondersteunen). Details
The SimpLy Gallery Directory allows you to intelligently structure your media content. It will also allow you to easily manage the content of galleries that need frequent updates. Galleries from this directory can be easily used as WordPress Widgets, as well as added to third-party Page Builders (such as Elementor and others that support the Shortcodes system).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-28 20:33:32 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
You are using the legacy "Classic Editor" page builder. This makes visiting this page meaningless. Time to step forward and try the Block Editor! Je gebruikt de oude paginabouwer "Classic Editor". Dit maakt het bezoeken van deze pagina zinloos. Tijd om een stap vooruit te doen en de blok-editor te proberen! Details
You are using the legacy "Classic Editor" page builder. This makes visiting this page meaningless. Time to step forward and try the Block Editor!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-28 20:33:57 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Parent Gallery Hoofd galerij Details
Parent Gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-28 20:34:39 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
SimpLy Gallery SimpLy galerij Details
SimpLy Gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-07 13:39:35 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
category categorie Details
category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-09 08:30:37 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Add your own CSS code here to customise the appearance and layout of this type of gallery. Voeg hier je eigen CSS code toe om de weergave en lay-out van dit type galerij aan te passen. Details
Add your own CSS code here to customise the appearance and layout of this type of gallery.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-28 20:35:48 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Don't use IDs in selectors! If You entered a valid CSS, then the gallery ID will be added automatically to the selectors. Gebruik geen ID's in selectoren! Als je een geldige CSS hebt ingevoerd, wordt de galerij ID automatisch aan de selectoren toegevoegd. Details
Don't use IDs in selectors! If You entered a valid CSS, then the gallery ID will be added automatically to the selectors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-28 20:36:08 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Add your own CSS code here to customise the appearance and layout of current gallery. Voeg hier je eigen CSS code toe om de weergave en de lay-out van de huidige galerij aan te passen. Details
Add your own CSS code here to customise the appearance and layout of current gallery.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-28 20:36:39 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as