WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (252) Translated (75) Untranslated (0) Waiting (184) Fuzzy (0) Warnings (2) Current Filter (183)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
http://www.mikevanwinkle.com/simplr-registration-form-plus/
http://www.mikevanwinkle.com/simplr-registration-form-Plus/ Details

Original waiting 1 warning

http://www.mikevanwinkle.com/simplr-registration-form-plus/
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: http://www.mikevanwinkle.com/simplr-registration-form-plus/ The translation contains the following unexpected URLs: http://www.mikevanwinkle.com/simplr-registration-form-Plus/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:18 UTC
Last modified:
2017-02-10 16:36:19 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Registration Form Settings
Configurações do formulário de registro Details
Registration Form Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:19 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
http://www.mikevanwinkle.com
http://www.mikevanwinkle.com Details
http://www.mikevanwinkle.com
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:19 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Mike Van Winkle
Mike Van Winkle Details
Mike Van Winkle
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:19 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
This a simple plugin for adding a custom user registration form to any post or page using shortcode.
Isto um simples plugin para adicionar um formulário de registro de usuário personalizada para qualquer post ou página usando shortcode. Details
This a simple plugin for adding a custom user registration form to any post or page using shortcode.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:19 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Simplr User Registration Form Plus
Formulário de registro de usuário simples + Details
Simplr User Registration Form Plus
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:19 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
This email is sent to alert the user their account was activated.
Este e-mail é enviado para alertar o usuário de que sua conta foi ativada. Details
This email is sent to alert the user their account was activated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:19 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Account Activated Email
Conta de email ativada Details
Account Activated Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:19 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Account Activated Email Subject Line
Conta ativada a linha de assunto do E-mail Details
Account Activated Email Subject Line

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:19 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Which user roles can moderate new users.
Quais funções de usuário podem moderar a novos usuários. Details
Which user roles can moderate new users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:19 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
hello
oi Details
hello

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:19 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
You can use user submitted values in this field by wrapping them in %%. For instance to use the value of the field 'first_name' you would type 'Welcome, %%first_name%% '. Use %%link%% for the activation link.
Você pode usar o usuário apresentado valores neste campo por envolvê-los em %%. Por exemplo usar o valor do campo 'primeiro_nome' digite ' bem-vindo, %%primeiro_nome%% '. Uso %%link%% para o link de ativação. Details

Original waiting 1 warning

You can use user submitted values in this field by wrapping them in %%. For instance to use the value of the field 'first_name' you would type 'Welcome, %%first_name%% '. Use %%link%% for the activation link.
Warning: Missing %f placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:19 UTC
Last modified:
2017-02-10 16:36:20 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Moderation Email
E-mail de moderação Details
Moderation Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:20 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Welcome to %%blogname%%
Bem-vindo ao %%blogname%% Details
Welcome to %%blogname%%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:20 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Email Subject Line
Assunto do email Details
Email Subject Line

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-10 16:36:20 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as