WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (28) Translated (28) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (22)
1 2
Prio Original string Translation
Custom restrictions
Restricciones personalizadas Details
Custom restrictions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:43:41 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Add alternative content
Añadir contenido alternativo Details
Add alternative content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:43:53 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Alternative content
Contenido alternativo Details
Alternative content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:44:22 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Show image info
Mostrar información de la imagen Details
Show image info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:44:36 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Deselect Image
Anular selección de la imagen Details
Deselect Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:44:46 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Select or Upload Image
Seleccionar o subir imagen Details
Select or Upload Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:44:57 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Preload image
Precargar imagen Details
Preload image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:45:06 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Main color
Color principal Details
Main color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:45:10 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Select or Upload Private Video
Seleccionar o subir vídeo privado Details
Select or Upload Private Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:45:23 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Select or Upload Private Video
Seleccionar o subir vídeo privado Details
Select or Upload Private Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:45:39 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Show video info
Mostrar información del vídeo Details
Show video info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:45:47 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Deselect Video
Anular selección del vídeo Details
Deselect Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:46:01 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Vimeo Amazon S3
Vimeo Amazon S3 Details
Vimeo Amazon S3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:46:11 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Private Video
Vídeo Privado Details
Private Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:46:18 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Private Video - self hosting
Vídeo privado - alojamiento propio Details
Private Video - self hosting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-02 10:46:56 GMT
Translated by:
Juanma Aranda (juanmaaranda)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as