New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| https://www.cedaro.com/?utm_source=wordpress-plugin&utm_medium=link&utm_content=simple-page-sidebars-author-uri&utm_campaign=plugins | https://www.cedaro.com/?utm_source=wordpress-plugin&utm_medium=link&utm_content=simple-page-sidebars-author-uri&utm_campaign=plugins | Details | |
Original current
https://www.cedaro.com/?utm_source=wordpress-plugin&utm_medium=link&utm_content=simple-page-sidebars-author-uri&utm_campaign=plugins
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Cedaro | Cedaro | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Assign custom, widget-enabled sidebars to any page with ease. | 任意のページに簡単にカスタムのウィジェット対応のサイドバーを割り当てます。 | Details | |
Original current
Assign custom, widget-enabled sidebars to any page with ease.
CommentDescription of the plugin/theme You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| https://wordpress.org/plugins/simple-page-sidebars/ | https://ja.wordpress.org/plugins/simple-page-sidebars/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/plugins/simple-page-sidebars/
CommentPlugin URI of the plugin/theme You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Simple Page Sidebars | Simple Page Sidebars | Details | |
Original current
Simple Page Sidebars
CommentPlugin Name of the plugin/theme You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Area Name: | エリア名: | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Title: | タイトル: | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Widget Area | ウィジェットエリア | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Include all widgets from another widget area | 別のウィジェット領域からのすべてのウィジェットが含まれます | Details | |
Original current
Include all widgets from another widget area
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| To delete this sidebar, simply uncheck all pages and click the "Update Sidebar" button. | このサイドバーを削除するには、単にすべてのページを外してから「サイドバー更新」ボタンをクリックします。 | Details | |
Original current
To delete this sidebar, simply uncheck all pages and click the "Update Sidebar" button.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Any currently assigned custom sidebars will also be overridden for the selected pages. | 現在割り当てられているカスタムサイドバーも、選択したページに対してオーバーライドされます。 | Details | |
Original current
Any currently assigned custom sidebars will also be overridden for the selected pages.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The above sidebar will replace the "<strong>%s</strong>" sidebar for all pages selected below. | 上記のサイドバーは、以下で選択されたすべてのページの "<strong>%s</strong>" サイドバーに置き換わります。 | Details | |
Original current
The above sidebar will replace the "<strong>%s</strong>" sidebar for all pages selected below.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Update | 更新 | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Cancel | キャンセル | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Enter New | 新規入力 | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
Author URI of the plugin/theme