WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (296) Translated (1) Untranslated (281) Waiting (14) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Powerful & robust plugin to create a job board on your website in a simple & elegant way.
Priority: high
Großartiges & plugin um Job Listings auf der Webseite einzubinden. Ganze einfach & und elegant. Details
Powerful & robust plugin to create a job board on your website in a simple & elegant way.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:30:39 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
high
Simple Job Board
Priority: high
Einfaches Job Seite Details
Simple Job Board
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:30:54 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
high
<a href="https://market.presstigers.com/product/category-base-hiring">Category Base Hiring</a>
<a href="https://market.presstigers.com/product/category-base-hiring">Kategorie </a> Details
<a href="https://market.presstigers.com/product/category-base-hiring">Category Base Hiring</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:31:23 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
normal
Please click here for <a href="https://jobboardextensions.demo.presstigers.com">Simple Job Board Demo</a>.
Hier klicken für <a href="http://jobboardextensions.demo.presstigers.com">Simple Job Board Demo</a>. Details
Please click here for <a href="https://jobboardextensions.demo.presstigers.com">Simple Job Board Demo</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:31:52 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
normal
<a href="https://market.presstigers.com/product/location-base-hiring">Location Base Hiring</a>
<a href="https://market.presstigers.com/product/location-base-hiring">Ortsgebunde Seite</a> Details
<a href="https://market.presstigers.com/product/location-base-hiring">Location Base Hiring</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:32:32 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
normal
<a href="https://market.presstigers.com/product/job-expirator-add-on">Job Expirator</a>
<a href="https://market.presstigers.com/product/job-expirator-add-on">Job Expirator Add-on</a> Details
<a href="https://market.presstigers.com/product/job-expirator-add-on">Job Expirator</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:32:44 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
normal
Yes, you can upload a resume document with .pdf, .odt, .txt, .rtf, .doc, .docx extensions from the settings page.
Ja, Sie können ein Lebenslaufdokument mit den Erweiterungen .pdf, .odt, .txt, .rtf, .doc, .docx von der Einstellungsseite hochladen. Details
Yes, you can upload a resume document with .pdf, .odt, .txt, .rtf, .doc, .docx extensions from the settings page.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:34:10 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
normal
So, we are giving the facility to Job Board's users for adding container class or Id under Settings&gt; Appearance tab. Please add your website container class in "Job Board Container Class:" under Job Board&gt; Settings&gt; Appearance tab.
Daher bieten wir den Benutzern der Jobbörse die Möglichkeit, unter Einstellungen&gt; Containerklasse oder ID hinzuzufügen. Registerkarte "Darstellung". Bitte fügen Sie Ihre Website-Containerklasse in "Job Board Container Class:" unter Job Board&gt; Einstellungen&gt; Registerkarte "Darstellung". Details
So, we are giving the facility to Job Board's users for adding container class or Id under Settings&gt; Appearance tab. Please add your website container class in "Job Board Container Class:" under Job Board&gt; Settings&gt; Appearance tab.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:36:31 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
normal
It's container class naming issue. We can't set all websites container classes because every website has its own CSS and naming conventions.
Es ist ein Problem bei der Benennung von Containerklassen. Wir können nicht alle Containerklassen für Websites festlegen, da jede Website ihre eigenen CSS- und Namenskonventionen hat. Details
It's container class naming issue. We can't set all websites container classes because every website has its own CSS and naming conventions.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:36:52 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
normal
Job Page Expands Across Entire Page
Die Auftragsseite wird auf der gesamten Seite erweitert Details
Job Page Expands Across Entire Page
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:37:09 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
normal
widget/content-recent-jobs-widget.php
widget/content-recent-jobs-widget.php Details
widget/content-recent-jobs-widget.php
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:37:40 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
normal
widget/job-widget-end.php
widget/job-widget-end.php Details
widget/job-widget-end.php
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:37:46 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
normal
widget/job-widget-start.php
widget/job-widget-start.php Details
widget/job-widget-start.php
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:37:51 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
normal
single-jobpost/job-meta/job-type.php
single-jobpost/job-meta/job-type.php Details
single-jobpost/job-meta/job-type.php
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-03-14 17:37:58 UTC
Translated by:
marc2020
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as