New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (620) Translated (208) Untranslated (405) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0) Current Filter (64)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Term deleted
Category logger: search
Termine eliminato Details
Term deleted
Context Category logger: search
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-24 22:11:05 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Plugin name
debug dropin
Nome del plugin Details
Plugin name
Context debug dropin
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-24 13:38:40 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Found an update to theme "{theme_name}" Trovato un aggiornamento per il tema "{theme_name}" Details
Found an update to theme "{theme_name}"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-24 13:42:30 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Found an update to plugin "{plugin_name}" Trovato un aggiornamento per il plugin "{plugin_name}" Details
Found an update to plugin "{plugin_name}"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-24 13:42:35 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
%1$s-%2$s %1$s-%2$s Details
%1$s-%2$s
Comment

1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-24 22:13:12 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Day Giorno Details
Day

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-24 22:13:16 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
To
Filter dropin, custom date range
A Details
To
Context Filter dropin, custom date range
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-24 13:39:01 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
%1$s %2$s, %3$s %1$s %2$s, %3$s Details
%1$s %2$s, %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-24 13:43:58 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Installed themes
Theme logger: search
Temi installati Details
Installed themes
Context Theme logger: search
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-24 22:13:27 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Deleted themes
Theme logger: search
Temi eliminati Details
Deleted themes
Context Theme logger: search
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-24 22:14:04 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Updated themes
Theme logger: search
Temi aggiornati Details
Updated themes
Context Theme logger: search
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-24 22:14:11 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
%1$d failed login attempts (%2$d lockout(s)) from IP: %3$s
Logger: Plugin Limit Login Attempts
%1$d tentativi di accesso falliti (%2$d blocco(i)) dall'IP: %3$s Details
%1$d failed login attempts (%2$d lockout(s)) from IP: %3$s
Context Logger: Plugin Limit Login Attempts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-24 13:45:09 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Size
debug dropin
Dimensione Details
Size
Context debug dropin
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-24 13:47:07 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Capability
debug dropin
Capacità Details
Capability
Context debug dropin
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-24 13:55:41 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Simple History
Admin bar name
Simple History Details
Simple History
Context Admin bar name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-24 13:47:49 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as