WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (16) Translated (0) Untranslated (16) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Enables Manager for Google Tags on all pages.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enables Manager for Google Tags on all pages.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Manager for Google Tags
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Manager for Google Tags
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Go to <a href="http://www.google.com/tagmanager">Manager for Google Tags</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to <a href="http://www.google.com/tagmanager">Manager for Google Tags</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How do I get started using Manager for Google Tags?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How do I get started using Manager for Google Tags?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This plugin adds the required javascript for Manager for Google Tags.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin adds the required javascript for Manager for Google Tags.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Manager for Google Tags page.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Manager for Google Tags page.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Modified settings panel with GT.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Modified settings panel with GT.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes there is please go <a href="http://portalplanet.net/wordpress-themes-plugins/google-tag-manager/">here</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes there is please go <a href="http://portalplanet.net/wordpress-themes-plugins/google-tag-manager/">here</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Is there a page on the authors site for this plugin?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Is there a page on the authors site for this plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="http://portalplanet.net/wordpress-themes-plugins/google-tag-manager/">Manager for Google Tags</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="http://portalplanet.net/wordpress-themes-plugins/google-tag-manager/">Manager for Google Tags</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Mine was in header.php
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mine was in header.php
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To get this to work one final step is required. Edit where your theme creates the tag and right after that place this code:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To get this to work one final step is required. Edit where your theme creates the tag and right after that place this code:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add the tag ID from Manager for Google Tags (GTM-XXXXXX) to the settings (Admin &gt; Settings &gt; Google Tag Manager)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add the tag ID from Manager for Google Tags (GTM-XXXXXX) to the settings (Admin &gt; Settings &gt; Google Tag Manager)
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload the <code>simple-google-tag-manager</code> directory to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload the <code>simple-google-tag-manager</code> directory to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as