New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (168) Translated (102) Untranslated (65) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Important! Wichtig! Details
Important!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
andyp82
Priority of the original:
normal
Select a page... Wählen Sie eine Seite... Details
Select a page...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
andyp82
Priority of the original:
normal
Enable Comments Kommentare aktivieren Details
Enable Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
andyp82
Priority of the original:
normal
Comments Kommentare Details
Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
andyp82
Priority of the original:
normal
Archive Page Archivseite Details
Archive Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
andyp82
Priority of the original:
normal
Setup Einrichtung Details
Setup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
andyp82
Priority of the original:
normal
Categories Kategorien Details
Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
andyp82
Priority of the original:
normal
Available in Pro Verfügbar in Pro Details
Available in Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
andyp82
Priority of the original:
normal
When enabled, users will be able to comment on feature requests. Wenn diese Option aktiviert ist, können Benutzer Funktionsanfragen kommentieren. Details
When enabled, users will be able to comment on feature requests.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
andyp82
Priority of the original:
normal
Select the archive page for your feature requests. Make sure you add the [simple-feature-requests] shortcode to the selected page. Wählen Sie die Archivseite für Ihre Funktionsanfragen aus. Stellen Sie sicher, dass Sie auf der ausgewählten Seite den Shortcode [simple-feature-requests] hinzufügen. Details
Select the archive page for your feature requests. Make sure you add the [simple-feature-requests] shortcode to the selected page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Hello, Hallo, Details
Hello,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
andyp82
Priority of the original:
normal
Thank you Vielen Dank Details
Thank you

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
andyp82
Priority of the original:
normal
Notifications Benachrichtigungen Details
Notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
andyp82
Priority of the original:
normal
General Allgemein Details
General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
andyp82
Priority of the original:
normal
feature request Funktionsanfrage Details
feature request

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 10:41:41 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 7

Export as