WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (831) • Translated (228) • Untranslated (603) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (98)
← 1 2 3 … 7
Prio Original string Translation —
Contact Form Formular de contact Details

Original current

Contact Form
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-21 23:40:49 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Form Formular Details

Original current

Form
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 17:13:44 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
All Forms Toate formularele Details

Original current

All Forms
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-18 20:22:53 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
New Form Formular nou Details

Original current

New Form
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-18 21:21:41 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
(this form) (acest formular) Details

Original current

(this form)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 14:00:35 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Delete this form permanently. Șterge acest formular definitiv. Details

Original current

Delete this form permanently.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 14:01:34 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Reset this form to the default values. Resetează acest formular la valorile implicite. Details

Original current

Reset this form to the default values.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 14:02:17 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Reset and Delete Resetare și ștergere Details

Original current

Reset and Delete
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 14:03:11 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Form %d has been added. Formularul %d a fost adăugat. Details

Original current

Form %d has been added.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 14:04:06 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Form %d has been deleted. Formularul %d a fost șters. Details

Original current

Form %d has been deleted.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 14:04:30 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
selected selectat Details

Original current

selected
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 14:05:06 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Form Page Pagină formular Details

Original current

Form Page
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 14:05:37 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Invalid input. Intrare invalidă. Details

Original current

Invalid input.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 14:06:32 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Attachment upload failed. Încărcarea imaginii atașate a eșuat. Details

Original current

Attachment upload failed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 14:07:34 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Attachments not supported. Imagine atașată neacceptată. Details

Original current

Attachments not supported.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 14:09:02 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
← 1 2 3 … 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as