WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (79) Translated (0) Untranslated (79) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
ShoutOut is a software as a service (SaaS) and is a popular affiliate and multi level marketing solution that allows tracking of affiliates.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ShoutOut is a software as a service (SaaS) and is a popular affiliate and multi level marketing solution that allows tracking of affiliates.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
ShoutOut
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ShoutOut
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
ShoutOut is trusted by some of the world's largest online merchants. Don’t risk building your valuable referral network with Apps that may not be around 6 months from now. Our servers are replicated across the globe to ensure data integrity, reliability, speed, and high performance. Your data is also fully encrypted and backed up hourly, and we combine all this with our highly responsive customer service.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ShoutOut is trusted by some of the world's largest online merchants. Don’t risk building your valuable referral network with Apps that may not be around 6 months from now. Our servers are replicated across the globe to ensure data integrity, reliability, speed, and high performance. Your data is also fully encrypted and backed up hourly, and we combine all this with our highly responsive customer service.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You may set the length of time customers are tracked by ShoutOut (even if the customer doesn't use a referral link on subsequent visits). ShoutOut also supports tracking via coupon codes, QR codes, and can remember affiliate/customer associations (perfect for subscription-based businesses).
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You may set the length of time customers are tracked by ShoutOut (even if the customer doesn't use a referral link on subsequent visits). ShoutOut also supports tracking via coupon codes, QR codes, and can remember affiliate/customer associations (perfect for subscription-based businesses).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<em>Do you include tutorials?</em> Yes, you&#039;ll gain full access to our comprehensive Affiliate Marketing Video Course covering over 29 subjects. Don&#039;t pay for an external course to learn affiliate marketing, our professional, step by step guide is included.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<em>Do you include tutorials?</em> Yes, you&#039;ll gain full access to our comprehensive Affiliate Marketing Video Course covering over 29 subjects. Don&#039;t pay for an external course to learn affiliate marketing, our professional, step by step guide is included.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<em>How do they signup to join my referral program?</em> ShoutOut creates a sign-up page that you can brand as your own. The software also includes a professionally written template and email engine that allows you to simply insert an email address into an invitation, and it will send an automated signup form to your potential affiliate/influencer. It is incredibly easy.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<em>How do they signup to join my referral program?</em> ShoutOut creates a sign-up page that you can brand as your own. The software also includes a professionally written template and email engine that allows you to simply insert an email address into an invitation, and it will send an automated signup form to your potential affiliate/influencer. It is incredibly easy.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes. Each affiliate/influencer will have access to their very own dashboard/control center and it may be branded with your own logo and matching colors. If you include your logo, we&#039;ll also ensure every email has it included to make them look professional and being sent from you!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes. Each affiliate/influencer will have access to their very own dashboard/control center and it may be branded with your own logo and matching colors. If you include your logo, we&#039;ll also ensure every email has it included to make them look professional and being sent from you!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No, simply pay each month, cancel anytime you wish.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No, simply pay each month, cancel anytime you wish.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It&#039;s just $59 a month. Far less than the cost of even one day&#039;s traditional advertising! You get access to the software that allows you to create and track an UNLIMITED number of influencers and affiliates. You can try the WooCommerce Affiliate Plugin with no restrictions or limitations for a full 7 days totally for FREE.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It&#039;s just $59 a month. Far less than the cost of even one day&#039;s traditional advertising! You get access to the software that allows you to create and track an UNLIMITED number of influencers and affiliates. You can try the WooCommerce Affiliate Plugin with no restrictions or limitations for a full 7 days totally for FREE.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
ShoutOut is a multi level marketing solution and cost effective alternative to Google, Facebook or Instagram Ads. It provides a mechanism to administer an unlimited number of affiliate and influencer referrals, and provide them with the tools to promote your products and drive traffic and sales to your online ecommerce store.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ShoutOut is a multi level marketing solution and cost effective alternative to Google, Facebook or Instagram Ads. It provides a mechanism to administer an unlimited number of affiliate and influencer referrals, and provide them with the tools to promote your products and drive traffic and sales to your online ecommerce store.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Is my data secure?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Is my data secure?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How long does a referral link track a customer?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How long does a referral link track a customer?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Can I easily invite potential affiliates and influencers into my network?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Can I easily invite potential affiliates and influencers into my network?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Can I customize ShoutOut with my own logo and branding?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Can I customize ShoutOut with my own logo and branding?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Is there a minimum contract term?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Is there a minimum contract term?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as