New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (622) Translated (259) Untranslated (321) Waiting (0) Fuzzy (42) Warnings (0) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
Backup Folder バックアップフォルダー Details
Backup Folder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-18 07:59:27 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Height 高さ Details
Height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-18 08:01:53 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Width Details
Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-18 08:01:53 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Settings 設定 Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-18 08:01:53 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Environment 環境 Details
Environment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-18 08:02:10 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Debug デバッグ Details
Debug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-18 08:02:10 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
[Data] [データ] Details
[Data]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-18 08:02:10 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Quota Data クォータデータ Details
Quota Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-24 07:58:29 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Add a custom folder カスタムフォームを追加 Details
Add a custom folder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-24 05:29:15 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Bulk Restore 一括復元 Details
Bulk Restore

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-24 07:59:37 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
What is this? これは何 ? Details
What is this?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-24 07:59:42 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Using the <PICTURE> tag syntax <PICTURE> tag syntax を使用してください。 Details
Using the <PICTURE> tag syntax

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-08 06:10:50 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Manami (manamin07)
Priority of the original:
normal
Restore Originals 元に戻す Details
Restore Originals

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-24 08:00:35 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Lack of documentation ドキュメント不足 Details
Lack of documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-24 08:02:43 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Set up is too difficult セットアップが難しすぎる Details
Set up is too difficult

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-24 08:02:43 UTC
Translated by:
marwahayushi
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as