WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Mexico)

1 2 3 35
Filter ↓ Sort ↓ All (518) Untranslated (518) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Backup Folder You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Backup Folder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Meta You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Meta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Data You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WPML Duplicates You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WPML Duplicates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
URL You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
EXIF removed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

EXIF removed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
EXIF kept You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

EXIF kept

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
+ %s thumbnails optimized You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

+ %s thumbnails optimized

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Type: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Type:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Save settings & validate You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Save settings & validate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The file %s cannot be restored due to lack of permissions, please contact your hosting provider to assist you in fixing this. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The file %s cannot be restored due to lack of permissions, please contact your hosting provider to assist you in fixing this.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Bandwidth* saved by ShortPixel: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bandwidth* saved by ShortPixel:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your API Key has been removed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your API Key has been removed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Not able to restore file %s. Could not find backup You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Not able to restore file %s. Could not find backup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Details: recreating image files may require re-optimization of the resulting thumbnails, even if they were previously optimized. Please use <a href="https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails-advanced/" target="_blank">reGenerate Thumbnails Advanced</a> instead. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Details: recreating image files may require re-optimization of the resulting thumbnails, even if they were previously optimized. Please use <a href="https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails-advanced/" target="_blank">reGenerate Thumbnails Advanced</a> instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 35
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar