WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,002) Translated (402) Untranslated (600) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 67
Prio Original string Translation
This option controls pagination
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This option controls pagination

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Previous/Next
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Previous/Next

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This option controls the size of thumbnail images. This option only affects image quality, not the actual thumbnail size.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This option controls the size of thumbnail images. This option only affects image quality, not the actual thumbnail size.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thumbnails quality (if applicable)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thumbnails quality (if applicable)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Comma separated list of post IDs to exclude. Use "%s" keyword to exclude the current post.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Comma separated list of post IDs to exclude. Use "%s" keyword to exclude the current post.
Comment

%s will be replaced with clickable text “current”

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Exclude Posts
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Exclude Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set this option to yes to ignore sticky posts
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set this option to yes to ignore sticky posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Filter posts by status
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Filter posts by status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Filter posts by post parent (use parent post ID). Use "%s" keyword to display childs of the current post.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Filter posts by post parent (use parent post ID). Use "%s" keyword to display childs of the current post.
Comment

%s will be replaced with clickable text “current”

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Designates the ascending or descending order of the orderby parameter
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Designates the ascending or descending order of the orderby parameter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sort retrieved posts by parameter
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sort retrieved posts by parameter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Number of posts to displace or pass over. The offset parameter is ignored when posts_per_page=-1 (show all posts) is used.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Number of posts to displace or pass over. The offset parameter is ignored when posts_per_page=-1 (show all posts) is used.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show posts associated with a certain custom field
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show posts associated with a certain custom field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Comma separated list of author IDs
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Comma separated list of author IDs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Taxonomy terms operator
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Taxonomy terms operator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 67
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as