WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,013) Translated (362) Untranslated (553) Waiting (49) Fuzzy (64) Warnings (0) Current Filter (34)
1 2 3
Prio Original string Translation
Enabled Abilitato Details
Enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 18:14:10 GMT
Translated by:
robysan83
Priority of the original:
normal
Comment count Contatore commenti Details
Comment count

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 13:43:10 GMT
Translated by:
robysan83
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Random Casuale Details
Random

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:11:07 GMT
Translated by:
robysan83
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Members Membri Details
Members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:12:12 GMT
Translated by:
robysan83
Priority of the original:
normal
Border width Larghezza bordo Details
Border width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:13:10 GMT
Translated by:
robysan83
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Email Email Details
Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:28:50 GMT
Translated by:
robysan83
Priority of the original:
normal
QR code Codice QR Details
QR code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:31:28 GMT
Translated by:
robysan83
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Any Qualsiasi Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:33:02 GMT
Translated by:
robysan83
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Order Ordine Details
Order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 15:33:27 GMT
Translated by:
robysan83
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Display name Visualizza nome Details
Display name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 17:36:17 GMT
Translated by:
robysan83
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Published Pubblicato Details
Published

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 21:16:02 GMT
Translated by:
robysan83
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Draft Bozza Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 21:16:18 GMT
Translated by:
robysan83
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Map height Altezza mappa Details
Map height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-23 10:35:12 GMT
Translated by:
robysan83
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Border color Colore bordo Details
Border color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-23 13:41:02 GMT
Translated by:
robysan83
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Speed Velocità Details
Speed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-23 14:43:41 GMT
Translated by:
robysan83
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as